Hedy

slides

Chinese (Simplified)

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Key levels->1->2->text

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	levels->0->9->text	The output can also be a drawing.	输出也可以是一个图形。
	levels->0->9->code	{forward} 100 {turn} {left}	{forward} 100 {turn} {left}
	levels->1->1->header	Welcome to level 1!	欢迎来到第1级!
	levels->1->1->text	We will start level 1 by making stories in Hedy! We need three text codes to create interactive stories.	我们将从第1级开始，用Hedy创作故事! 我们需要三个文本代码来创作互动故事。
	levels->1->2->header	{print}	{print}
	levels->1->2->text	The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen.	可以在级别 1 中使用的第一个指令是`{print}`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。
	levels->1->2->code	{print} Show text on the screen	{print} Put text on the screen
	levels->1->3->header	The {print} command	{print} 命令
	levels->1->3->text	You can change the text after the print command to whatever you want. Or you could print multiple lines by adding another line of code that also starts with `{print}`.	你可以随意地修改 `{print}` 命令后面的文字。你也可以再添加一行 `{print}` 命令，来打印多行文字。
	levels->1->3->code	{print} Welcome to Hedy! {print} Start programming now!	{print}欢迎来到海蒂！ {print} 现在就开始编程吧！
	levels->1->4->header	{ask}	Hedy 第1 级：{echo}

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	levels->12->7->text	Let's debug this code!	让我们调试代码!
	levels->12->8->header	Ready to try it out?	准备好尝试了吗？
	levels->12->8->text	Enjoy the adventures in level 12!	享受12级的冒险！
	levels->1->2->code	{print} Show text on the screen	{print} Put text on the screen
	levels->1->2->header	{print}	{print}
	levels->1->2->text	The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen.	可以在级别 1 中使用的第一个指令是`{print}`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。
	levels->13->1->header	Welcome to level 13	欢迎来到第13关
	levels->13->1->text	We are now going to learn `{and}` and `{or}`! If you want to check two statements, you don't have to use two ifs but can use and and or. From now on you could also use arguments in your functions.	我们现在要学习 `{and}` 和 `{or}`！如果要检查两个语句，则不必使用两个 if，而是可以使用 and 和 or。从现在开始，您还可以在函数中使用参数。
	levels->13->2->code	name = {ask} 'what is your name?' age = {ask} 'what is your age?' {if} name {is} 'Hedy' {and} age {is} 2 {print} 'You are the real Hedy!'	name = {ask} '你叫什么名字？' 年龄 = {ask} '你的年龄是多少？' {if} name {is} 'Hedy' {and} 年龄 {is} 2 {print} “你是真正的海蒂！”
	levels->13->2->header	The and command	and命令

Loading…

ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 可以在级别 1 中使用的第一个代码指令是`{print}`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。 5 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 0 characters edited Translated 可以在级别 1 中使用的第一个代码是`{print}`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。 5 months ago
ZoomQuiet Marked for edit Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 0 characters edited Needs editing 可以在级别 1 中使用的第一个代码是`{print}`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。 5 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 3 characters edited Translated 您可以在级别 1 中使用的第一个代码是“`{print}”`。 `{print}` 用于在屏幕上显示文本。 5 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 82 characters edited Translated ~~The first code that you can use in level 1 is `~~您可以在级别 1 中使用的第一个代码是“{print}`.”。 `{print}` ~~is used to show text on the screen.~~用于在屏幕上显示文本。 5 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 82 characters edited Translated ~~在级别1中，你可以使用的第一个代码是~~The first code that you can use in level 1 is `{print}`。. `{print}`~~是用来在屏幕上显示文本。~~ is used to show text on the screen. 5 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 10 characters edited Translated 在级别1中，你可以使用的第一个代码是 `{打印print}`。 `{打印print}`是用来在屏幕上显示文本。 5 months ago
chenshiyi Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 10 characters edited Translated 在级别1中，你可以使用的第一个代码是 `{~~print~~打印}`。 `{~~print~~打印}`是用来在屏幕上显示文本。 7 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated 在级别1中，你可以使用的第一个代码是　 `{print}`。 `{print}`是用来在屏幕上显示文本。 7 months ago
ZoomQuiet Translation changed Hedy slides Chinese (Simplified)	English The first code that you can use in level 1 is `{print}`. `{print}` is used to show text on the screen. Chinese (Simplified) 1 character edited Translated 在级别1中，你可以使用的第一个代码是　`{print}`。 `{print}`是用来在屏幕上显示文本。 7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: print}

Glossary

English	Chinese (Simplified)
level	关/关卡	Hedy

String information

Key

levels->1->2->text

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

content/slides/zh_Hans.yaml, string 27