F-Droid/F-Droid metadata — Norwegian Nynorsk @ Hosted Weblate: * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * …

Translation

Key changelogs/1013050.txt:1

English

* Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101)

* New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled"

* Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors

* Stop repeated updates of Trichrome Library

* More changes to follow Material Design (@proletarius101)

* Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck)

* Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101)

* New adaptive icon (@12people)

* Code modernization (@Isira-Seneviratne)

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
changelogs/1010001.txt:1	* use notification channels for fine-grained control (@Isira-Seneviratne) * share apps using Direct Share from App Details (@fynngodau) * Latest Tab will show better results on non-English devices * updates to core libraries (Jackson, androidx, gradle, etc) * polish whitelabeling support Thanks new contributors! @fynngodau @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne	* Bruk av varslingskanalar for skreddarsydd kontroll (@Isira-Seneviratne) * Deling av appar via Direct Share frå appdetaljar (@fynngodau) * «Nyaste»-fana viser betre informasjon på ikkje-engelske einingar * Oppdaterte kjernebibliotek (Jackson, androidx, gradle, etc) * Forbetra Whitelabel-støtte Takk til dei nye bidragsytarane! @fynngodau @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne
changelogs/1010050.txt:1	* use notification channels for fine-grained control (@Isira-Seneviratne) * Improved language selection with multiple locales (@spacecowboy/@bubu) * Latest Tab will show better results on non-English devices * updates to core libraries (Jackson, androidx, gradle, etc) * polish whitelabeling support Thanks new contributors! @spacecowboy @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne	* Bruk av varslingskanalar for skreddarsydd kontroll (@Isira-Seneviratne) * Betre språkstøtte når ein har valt fleire språk (@spacecowboy/@bubu) * «Nyaste»-fana viser betre informasjon på ikkje-engelske einingar * Oppdaterte kjernebibliotek (Jackson, androidx, gradle, etc) * Forbetra Whitelabel-støtte Takk til dei nye bidragsytarane! @spacecowboy @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne
changelogs/1011050.txt:1	* Improved linkifying of URLs in app descriptions * Improved handling of SDCards and USG-OTG in Nearby * Modernized code and switched PNGs to vectors (thanks @isira-seneviratne!) * Recognize longer repo URLs to support GitCDN/RawGit/etc mirrors	* Forbetra generering av lenkjer for URL-ar i appskildringar * Forbetra handsaming av SD-kort og USG-OTG for «I nærleiken» * Modernisert kode og bytt ut PNG-bilete med vektorbilete (takk til @isira-seneviratne!) * Kjenner no att lengre pakkebrønnsadresser, for støtte for GitCDN- og RawGit-speglar
changelogs/1012000.txt:1	* App description localization now fully respects lists of languages in Android Language Settings * Latest Tab lists results based on the Language Settings * Latest Tab now shows results ordered newest first (@TheLastProject @IzzySoft) * Theme support modernized and tied to the built-in Android themes (@proletarius101) * Search results greatly improved (@Tvax @gcbrown76) * Let Android efficiently schedule background cache cleanup operations (@Isira-Seneviratne)	* Omsetjingar av appskildringar støttar no fullstendig språklista i Android-innstillingane Språkinnstillingar * «Nyaste»-fana viser resultat basert på språkinnstillingane * «Nyaste»-fana viser sist oppdaterte appar først (@TheLastProject @IzzySoft) * Tema-støtta er modernisert og knytt til dei innebygde Android-temaa (@proletarius101) * Søkjeresultata er sterkt forbetra (@Tvax @gcbrown76) * Lèt Android effektivt planleggja oppryddingsoperasjonar i bakgrunnen (@Isira-Seneviratne)
changelogs/1012050.txt:1	* App description localization fully respects lists in Android Language Settings * Latest Tab shows apps based on the Language Settings, ordered newest first (@TheLastProject @IzzySoft) * Search results greatly improved (@Tvax @gcbrown76) * More reliable cache clean up * Efficiently schedule cache cleanup (@Isira-Seneviratne) * Overhaul repo URL parsing for reliable repo adding (@projectgus) * Opt-in F-Droid Metrics	* Omsetjingar av appskildringar støttar no fullstendig språklista i Android-innstillingane * «Nyaste»-fana viser resultat basert på språkinnstillingane, med nyaste først (@TheLastProject @IzzySoft) * Søkjeresultata er sterkt forbetra (@Tvax @gcbrown76) * Meir påliteleg opprydding av mellomlageret * Effektiv planlegging av opprydding (@Isira-Seneviratne) * Overhala URL-tolking for påliteleg tilføying av pakkebrønnar (@projectgus) * Valfri innsending av bruksdata
changelogs/1013050.txt:1	* Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne)	* Tema-støtte knytt til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye toppbanner-varslingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * Handterer USB OTG og SD-kort som som pakkebrønnar og speglar betre * Stoppa gjentekne oppdateringar av Trichrome-biblioteket * Endringar for å følgja Material-designet (@proletarius101) * Forbetra OpenCollective-merke (@ConnyDuck) * Forbetra ikonlasting med Glide (@proletarius101) * Nytt adaptivt ikon (@12people) * Modernisert programkode (@Isira-Seneviratne)
changelogs/1014050.txt:1	* Overhaul Share menu to use built-in options like Nearby * Improved Nearby workflow and navigation with lots of bug fixes * Material design improvements (@proletarius101) * Apps without PNG app icons now show in Latest Tab (@ashutoshgngwr) * Better icon management with limited Data/WiFi settings * Support more barcode scanners (@Lugerun) * Allow choosing which AntiFeatures to show * Block adding repos when device admin disallows "Unknown Sources" * Remove "Allow Push Requests" setting	* Forbetra delemenyen til å bruka innebygde alternativ, som «I nærleiken» * Forbetra arbeidsflyt og navigering for «I nærleiken» – mange feilrettingar * Forbetringar i Material-designet (@proletarius101) * Òg appar utan PNG-appikon vert no viste under «Nyaste» (@ashutoshgngwr) * Betre ikonhandsaming ved avgrensingar i mobildata/Wi-Fi * Støtte for fleire strekkodeskannarar (@Lugerun) * Mogleg å velja kva antifunksjonalitet som skal visast * Ikkje lenger mogleg å leggja til nye pakkebrønnar viss eininga er sett opp til å ikkje godta appar frå «ukjende kjelder» * Fjerna innstillinga «Tillat push-førespurnadar»
changelogs/1015050.txt:1	* Total overhaul of downloading logic for improved performance and mirrors support. * Screenshots and graphics are now downloaded from mirrors. * Reduced a privacy leak with TLS Sessions	* Total overhaling av nedlastingslogikken, for betre yting og spegelstøtte * Skjermbilete og anna grafikk kan no lastast ned frå speglar * Redusert personvern-lekkasje med TLS-økter
changelogs/1016050.txt:1	Complete modernization of download, index, and database code. Faster and more resilient while using less bandwidth. Also more maintainable with a greatly improved test suite. Fixes lots of crashes and long-standing bugs. * Works better on affordable devices with less memory * Fixes #649 #860 #1206 #1588 #1710 #1971 #1989 #2080 #2081 #2157 #2322 #2353 #2370 #2412 #2431 #2436 #2442 #2443 #2444 #2477 #2484 #2485 #2490 #2493 #2495 #2500 #2503 #2505 #2508 * New language: Cantonese (yue)	Fullstendig modernisering av programkoden for nedlasting, indeksering og databasen. Er no raskare og meir robust, men brukar mindre bandbreidd. Er òg lettare å vedlikehalda, og med sterkt forbetra testar. Dette fiksar fleire krasjar og eldre feil. * Fungerer betre på billige einingar med lite minne * Rette følgjande feil: #649 #860 #1206 #1588 #1710 #1971 #1989 #2080 #2081 #2157 #2322 #2353 #2370 #2412 #2431 #2436 #2442 #2443 #2444 #2477 #2484 #2485 #2490 #2493 #2495 #2500 #2503 #2505 #2508 * Ny omsetjing: kantonesisk (yue)
changelogs/1017050.txt:1	* Many bug fixes * Show repository icons in list of repositories * Show reasons for Anti-Features (where available) * Unattended upgrades without privileged extension (F-Droid Basic only for now) * Show app size on app details screen (expert mode only) * Slightly darker app names in app lists to improve readability * Restore open/closed state of "Update All" in Updates tab (@tunedal) * Restore active tab between app restarts
changelogs/1018050.txt:1	* Fixed using repos and mirrors from External Storage on recent Android releases * Improved WiFi management in Nearby * The navigation bar now remembers its position even when F-Droid restarts * New language: Swahili * Fix downloading images for repos still using index-v1 * Fix crashes related to swap, managing repos and more * The Downgrade button was removed, Android no longer allows that

Key	English	Norwegian Nynorsk
changelogs/1010001.txt:1	* use notification channels for fine-grained control (@Isira-Seneviratne) * share apps using Direct Share from App Details (@fynngodau) * Latest Tab will show better results on non-English devices * updates to core libraries (Jackson, androidx, gradle, etc) * polish whitelabeling support Thanks new contributors! @fynngodau @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne	* Bruk av varslingskanalar for skreddarsydd kontroll (@Isira-Seneviratne) * Deling av appar via Direct Share frå appdetaljar (@fynngodau) * «Nyaste»-fana viser betre informasjon på ikkje-engelske einingar * Oppdaterte kjernebibliotek (Jackson, androidx, gradle, etc) * Forbetra Whitelabel-støtte Takk til dei nye bidragsytarane! @fynngodau @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne
changelogs/1010050.txt:1	* use notification channels for fine-grained control (@Isira-Seneviratne) * Improved language selection with multiple locales (@spacecowboy/@bubu) * Latest Tab will show better results on non-English devices * updates to core libraries (Jackson, androidx, gradle, etc) * polish whitelabeling support Thanks new contributors! @spacecowboy @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne	* Bruk av varslingskanalar for skreddarsydd kontroll (@Isira-Seneviratne) * Betre språkstøtte når ein har valt fleire språk (@spacecowboy/@bubu) * «Nyaste»-fana viser betre informasjon på ikkje-engelske einingar * Oppdaterte kjernebibliotek (Jackson, androidx, gradle, etc) * Forbetra Whitelabel-støtte Takk til dei nye bidragsytarane! @spacecowboy @projectgus @glennmen @Isira-Seneviratne
changelogs/1011050.txt:1	* Improved linkifying of URLs in app descriptions * Improved handling of SDCards and USG-OTG in Nearby * Modernized code and switched PNGs to vectors (thanks @isira-seneviratne!) * Recognize longer repo URLs to support GitCDN/RawGit/etc mirrors	* Forbetra generering av lenkjer for URL-ar i appskildringar * Forbetra handsaming av SD-kort og USG-OTG for «I nærleiken» * Modernisert kode og bytt ut PNG-bilete med vektorbilete (takk til @isira-seneviratne!) * Kjenner no att lengre pakkebrønnsadresser, for støtte for GitCDN- og RawGit-speglar
changelogs/1012000.txt:1	* App description localization now fully respects lists of languages in Android Language Settings * Latest Tab lists results based on the Language Settings * Latest Tab now shows results ordered newest first (@TheLastProject @IzzySoft) * Theme support modernized and tied to the built-in Android themes (@proletarius101) * Search results greatly improved (@Tvax @gcbrown76) * Let Android efficiently schedule background cache cleanup operations (@Isira-Seneviratne)	* Omsetjingar av appskildringar støttar no fullstendig språklista i Android-innstillingane Språkinnstillingar * «Nyaste»-fana viser resultat basert på språkinnstillingane * «Nyaste»-fana viser sist oppdaterte appar først (@TheLastProject @IzzySoft) * Tema-støtta er modernisert og knytt til dei innebygde Android-temaa (@proletarius101) * Søkjeresultata er sterkt forbetra (@Tvax @gcbrown76) * Lèt Android effektivt planleggja oppryddingsoperasjonar i bakgrunnen (@Isira-Seneviratne)
changelogs/1012050.txt:1	* App description localization fully respects lists in Android Language Settings * Latest Tab shows apps based on the Language Settings, ordered newest first (@TheLastProject @IzzySoft) * Search results greatly improved (@Tvax @gcbrown76) * More reliable cache clean up * Efficiently schedule cache cleanup (@Isira-Seneviratne) * Overhaul repo URL parsing for reliable repo adding (@projectgus) * Opt-in F-Droid Metrics	* Omsetjingar av appskildringar støttar no fullstendig språklista i Android-innstillingane * «Nyaste»-fana viser resultat basert på språkinnstillingane, med nyaste først (@TheLastProject @IzzySoft) * Søkjeresultata er sterkt forbetra (@Tvax @gcbrown76) * Meir påliteleg opprydding av mellomlageret * Effektiv planlegging av opprydding (@Isira-Seneviratne) * Overhala URL-tolking for påliteleg tilføying av pakkebrønnar (@projectgus) * Valfri innsending av bruksdata
changelogs/1013050.txt:1	* Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne)	* Tema-støtte knytt til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye toppbanner-varslingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * Handterer USB OTG og SD-kort som som pakkebrønnar og speglar betre * Stoppa gjentekne oppdateringar av Trichrome-biblioteket * Endringar for å følgja Material-designet (@proletarius101) * Forbetra OpenCollective-merke (@ConnyDuck) * Forbetra ikonlasting med Glide (@proletarius101) * Nytt adaptivt ikon (@12people) * Modernisert programkode (@Isira-Seneviratne)
changelogs/1014050.txt:1	* Overhaul Share menu to use built-in options like Nearby * Improved Nearby workflow and navigation with lots of bug fixes * Material design improvements (@proletarius101) * Apps without PNG app icons now show in Latest Tab (@ashutoshgngwr) * Better icon management with limited Data/WiFi settings * Support more barcode scanners (@Lugerun) * Allow choosing which AntiFeatures to show * Block adding repos when device admin disallows "Unknown Sources" * Remove "Allow Push Requests" setting	* Forbetra delemenyen til å bruka innebygde alternativ, som «I nærleiken» * Forbetra arbeidsflyt og navigering for «I nærleiken» – mange feilrettingar * Forbetringar i Material-designet (@proletarius101) * Òg appar utan PNG-appikon vert no viste under «Nyaste» (@ashutoshgngwr) * Betre ikonhandsaming ved avgrensingar i mobildata/Wi-Fi * Støtte for fleire strekkodeskannarar (@Lugerun) * Mogleg å velja kva antifunksjonalitet som skal visast * Ikkje lenger mogleg å leggja til nye pakkebrønnar viss eininga er sett opp til å ikkje godta appar frå «ukjende kjelder» * Fjerna innstillinga «Tillat push-førespurnadar»
changelogs/1015050.txt:1	* Total overhaul of downloading logic for improved performance and mirrors support. * Screenshots and graphics are now downloaded from mirrors. * Reduced a privacy leak with TLS Sessions	* Total overhaling av nedlastingslogikken, for betre yting og spegelstøtte * Skjermbilete og anna grafikk kan no lastast ned frå speglar * Redusert personvern-lekkasje med TLS-økter
changelogs/1016050.txt:1	Complete modernization of download, index, and database code. Faster and more resilient while using less bandwidth. Also more maintainable with a greatly improved test suite. Fixes lots of crashes and long-standing bugs. * Works better on affordable devices with less memory * Fixes #649 #860 #1206 #1588 #1710 #1971 #1989 #2080 #2081 #2157 #2322 #2353 #2370 #2412 #2431 #2436 #2442 #2443 #2444 #2477 #2484 #2485 #2490 #2493 #2495 #2500 #2503 #2505 #2508 * New language: Cantonese (yue)	Fullstendig modernisering av programkoden for nedlasting, indeksering og databasen. Er no raskare og meir robust, men brukar mindre bandbreidd. Er òg lettare å vedlikehalda, og med sterkt forbetra testar. Dette fiksar fleire krasjar og eldre feil. * Fungerer betre på billige einingar med lite minne * Rette følgjande feil: #649 #860 #1206 #1588 #1710 #1971 #1989 #2080 #2081 #2157 #2322 #2353 #2370 #2412 #2431 #2436 #2442 #2443 #2444 #2477 #2484 #2485 #2490 #2493 #2495 #2500 #2503 #2505 #2508 * Ny omsetjing: kantonesisk (yue)
changelogs/1017050.txt:1	* Many bug fixes * Show repository icons in list of repositories * Show reasons for Anti-Features (where available) * Unattended upgrades without privileged extension (F-Droid Basic only for now) * Show app size on app details screen (expert mode only) * Slightly darker app names in app lists to improve readability * Restore open/closed state of "Update All" in Updates tab (@tunedal) * Restore active tab between app restarts

Loading…

None String updated in the repository F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne) Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Translated * Tema-støtte knytt til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye toppbanner-varslingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * Handterer USB OTG og SD-kort som som pakkebrønnar og speglar betre * Stoppa gjentekne oppdateringar av Trichrome-biblioteket * Endringar for å følgja Material-designet (@proletarius101) * Forbetra OpenCollective-merke (@ConnyDuck) * Forbetra ikonlasting med Glide (@proletarius101) * Nytt adaptivt ikon (@12people) * Modernisert programkode (@Isira-Seneviratne) 10 months ago
huftis Translation uploaded F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne) Norwegian Nynorsk 343 characters edited Current translation Translated * Tema-støtte k~~opla~~nytt til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye ~~varslingsmeld~~toppbanner-varslingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * ~~Forbetra hand~~Handterer USB OTG og SD-kort som som pakkebrønnar og speglar betre * Stoppa gjentekne oppdateringar av ~~pakkebrønnar og speglar på USB-OTG og SD-kort~~Trichrome-biblioteket * Endringar for å følgja Material-designet (@proletarius101) * Forbetra OpenCollective-merke (@ConnyDuck) * Forbetra ikonlasting med Glide (@proletarius101) * Nytt adaptivt ikon (@12people) * Modernisert programkode (@Isira-Seneviratne) a year ago
None String updated in the repository F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne) Norwegian Nynorsk 0 characters edited Needs editing * Temastøtte kopla til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye varslingsmeldingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * Forbetra handtering av pakkebrønnar og speglar på USB-OTG og SD-kort 2 years ago
None Source string changed F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English 282 characters edited * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne) 2 years ago
None Source string changed F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English 151 characters edited * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) 2 years ago
huftis Translation uploaded F-Droid F-Droid metadata Norwegian Nynorsk	English * Theme support tied to built-in Android themes (@proletarius101) * New top banner notifications: "No Internet" and "No Data or WiFi enabled" * Improved handling of USB-OTG and SD Card repos and mirrors * Stop repeated updates of Trichrome Library * More changes to follow Material Design (@proletarius101) * Improve OpenCollective badge (@ConnyDuck) * Overhaul icon loading using Glide (@proletarius101) * New adaptive icon (@12people) * Code modernization (@Isira-Seneviratne) Norwegian Nynorsk 170 characters edited * Tema-støtt~~a er modernisert og knytt~~e kopla til innebygde Android-tema (@proletarius101) * Nye varslingsmeldingar: «Manglar Internett-tilgang» og «Ikkje mobildata/Wi-Fi» * Forbetra handtering av pakkebrønnar og speglar på USB-OTG og SD-kort 3 years ago