Loading…
None
String updated in the repository |
|
None
Source string changed |
|
None
String updated in the repository |
|
brockfanning
Bulk status changed |
|
brockfanning
Bulk status changed |
|
Things to check
English | Russian | ||
---|---|---|---|
Concepts | Понятия | SDG Metadata | |
Concepts | Понятия | SDG Metadata | |
Definition | Определение | SDG Metadata | |
Indicator | Показатель | SDG Metadata |
Key
STAT_CONC_DEFFlags
ignore-inconsistent
<p>The indicator is defined as the total count of victims of intentional homicide divided by the total population, expressed per 100,000 population.</p>
<p>Intentional homicide is defined as the unlawful death inflicted upon a person with the intent to cause death or serious injury (Source: International Classification of Crime for Statistical Purposes, ICCS 2015); population refers to total resident population in a given country in a given year.</p>
<p><strong>Concepts:</strong></p>
<p>The International Classification of Crime for Statistical Purposes (ICCS) is the source of the definition of intentional homicide.</p>
<p>Intentional homicide (ICCS 0101): Unlawful death inflicted upon a person with the intent to cause death or serious injury.</p>
<p>The statistical definition contains three elements that characterize the killing of a person as “intentional homicide”:</p>
<p>1. The killing of a person by another person (objective element);</p>
<p>2. The intent of the perpetrator to kill or seriously injure the victim (subjective element);</p>
<p>3. The unlawfulness of the killing, which means that the law considers the perpetrator liable for the unlawful death (legal element).</p>
<p>This definition states that, for statistical purposes, all killings corresponding to the three criteria above should be considered as intentional homicides, irrespective of definitions provided by national legislations or practices.</p>
<p>In the International Classification of Diseases (ICD), deaths coded with ICD-10 codes X85-Y09 (injuries inflicted by another person with intent to injure or kill) and ICD-10 code Y87.1 (sequelae of assault), or ICD-11 codes PD50-PF2Z and PJ20-PJ2Z, generally correspond to the definition of intentional homicide discussed above.</p>
<p> <strong> Определение: </strong> </p>
<p> Показатель определяется как общее число жертв умышленных убийств, деленное на общее количество населения, в расчете на 100 000 населения.</p>
<p> Преднамеренное убийство определяется как незаконное причинение смерти лицу с намерением вызвать смерть или тяжкие телесные повреждения (Источник: Международная классификация преступлений для статистических целей, МКПС 2015); понятие "население" относится к общей численности постоянного населения в данной стране в данном году.</p>
<h2> Понятия: </h2>
<p> В МКПС преднамеренное убийство определяется как «незаконное причинение смерти лицу с намерением вызвать смерть или тяжкие телесные повреждения». Это определение содержит три элемента, характеризующих убийство человека как преднамеренное убийство: </p>
<ol>
<li> Убийство человека другим лицом (объективный элемент); </li>
<li> Намерение преступника убить или нанести жертве тяжкие телесные повреждения
(субъективный элемент); </li>
<li> Незаконность убийства, что означает, что закон считает виновного ответственным
за незаконное причинение смерти (правовой элемент). </li> </ol>
<p>Это определение гласит, что для статистических целей все убийства, соответствующие трем указанным выше критериям, должны рассматриваться как преднамеренные убийства, независимо от определений, предусмотренных национальным законодательством или практикой.</p>