phpMyAdmin

5.1

Breton

Translate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Source change

English

Breton

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Breton	Actions
	Values for options list for default transformations. These will be overwritten if transformation is filled in at table structure page.
	Disable the table maintenance mass operations, like optimizing or repairing the selected tables of a database.	Diweredekaat an oberiadennoù trezalc'h a-vras, evel gwellekaat pe kempenn taolennoù diuzet un diaz roadennoù.
	Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit).	Niver a eilennoù lakaet evit seveniñ ar skriptoù ([kbd]0[/kbd] a dalvez hep bevenn)
	Exclude definition of current user
	Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value.	Urzh renkañ evit an elfennoù en ur voest desachañ alc'hwezioù estren; [kbd]content[/kbd] zo evit an roadenn a zaveer dezhi, [kbd]id[/kbd] zo evit talvout an alc'hwez
	Specify browser's title bar text. Refer to [doc@faq6-27]documentation[/doc] for magic strings that can be used to get special values.	Spisaat testenn barrenn ditl ar merdeer. En em zaveiñ d'an [doc@cfg_TitleTable]teuliadur[/doc] evit an neudennadoù hud a c'haller ober ganto.
	Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL.	Notennit mat n'eo phpMyAdmin nemet un etrefas ha n'eo ket bevennet e mod ebet MySQL gant an perzhioù anezhi
	Advanced server configuration, do not change these options unless you know what they are for.	Kefluniadur pishoc'h; bezit sur e ouzit ar pezh a rit a-raok mont da gemmañ tra pe dra
	Configure phpMyAdmin configuration storage to gain access to additional features, see [doc@linked-tables]phpMyAdmin configuration storage[/doc] in documentation.	Kefluniañ ar stokañ kefluniadurioùl phpMyAdmin evit gweredekaat perzhioù ouzhpenn, gwelet [doc@linked-tables]phpMyAdmin configuration storage[/doc] en teuliadur
	Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration storage.	Heuliañ ar c'hemmoù graet en diaz roadennoù. Rekis eo kaout ar stokañ kefluniadurioù phpMyAdmin.
	Customize browse mode.	Personelaat ar mod merdeiñ

Loading…

None

Source string changed

English 13 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Breton
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

libraries/classes/Config/Descriptions.php:178

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/br.po, string 295