Penpot/frontend — Persian @ Hosted Weblate: Are you sure you want to remove this link? If …

Translation

Context common.share-link.confirm-deletion-link-description

English

Persian

Needs editing

Skip

Context	English	Persian
auth.terms-and-privacy-agreement	I agree to the [terms of service](%s) and [privacy policy](%s).
auth.verification-email-sent	We've sent a verification email to	ما یک ایمیل تأیید ارسال کردیم به
branding-illustrations-marketing-pieces	...branding, illustrations, marketing pieces, etc.
common.publish	Publish	انتشار
common.share-link.all-users	All Penpot users	همه کاربران Penpot
common.share-link.confirm-deletion-link-description	Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone	آیا مطمئنید که می‌خواهید این لینک را حذف کنید؟ اگر این کار را انجام دهید، دیگر برای کسی در دسترس نیست
common.share-link.current-tag	(current)	(فعلی)
common.share-link.destroy-link	Destroy link	از بین بردن لینک
common.share-link.get-link	Get link	دریافت لینک
common.share-link.link-copied-success	Link copied successfully	لینک با موفقیت کپی شد
common.share-link.manage-ops	Manage permissions	مدیریت مجوزها

Context	English	Persian
auth.verification-email-sent	We've sent a verification email to	ما یک ایمیل تأیید ارسال کردیم به
auth.work-email	Work email
branding-illustrations-marketing-pieces	...branding, illustrations, marketing pieces, etc.
common.publish	Publish	انتشار
common.share-link.all-users	All Penpot users	همه کاربران Penpot
common.share-link.confirm-deletion-link-description	Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone	آیا مطمئنید که می‌خواهید این لینک را حذف کنید؟ اگر این کار را انجام دهید، دیگر برای کسی در دسترس نیست
common.share-link.current-tag	(current)	(فعلی)
common.share-link.destroy-link	Destroy link	از بین بردن لینک
common.share-link.get-link	Get link	دریافت لینک
common.share-link.link-copied-success	Link copied successfully	لینک با موفقیت کپی شد

Loading…

None String updated in the repository Penpot frontend Persian	English Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone Persian 1 character edited Current translation Translated آیا مطمئنید که می‌خواهید این لینک را حذف کنید؟ اگر این کار را انجام دهید، دیگر برای کسی در دسترس نیست a year ago
AhmadHB Translation changed Penpot frontend Persian	English Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone Persian 1 character edited Translated آیا مطمئنید که می‌خواهید این لینک را حذف کنید؟ اگر این کار را انجام دهید، دیگر برای کسی در دسترس نیست a year ago
AhmadHB Translation added Penpot frontend Persian	English Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone Persian 102 characters edited Current translation Translated آیا مطمئنید که می‌خواهید این لینک را حذف کنید؟ اگر این کار را انجام دهید، دیگر برای کسی در دسترس نیست 2 years ago
None String updated in the repository Penpot frontend Persian	English Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer be available for anyone Persian 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

kbdharunkrishna

Source string comment

I think there is a typo here, I think the string should be Are you sure you want to remove this link? If you do it, it's no longer available for anyone without be

a year ago

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

common.share-link.confirm-deletion-link-description

String age

2 years ago

Last updated

12 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

frontend/translations/fa.po, string 50