F-Droid/F-Droid metadata — Basque @ Hosted Weblate: F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: …

Translation

Key changelogs/1000010.txt:1

English

F-Droid is 1.0!

This release includes lots of big changes:

* Completely overhauled workflow for updating apps

* Fully translatable app summaries and descriptions

* "What's New" section to show changes in current release

* Screenshots and feature graphics

* Support installing media, OTA, ZIP, etc. files

* Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.)

* Fully background updates with Privileged Extension

* Highlight donations to app developers

* Much faster index updates

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
changelogs/1000001.txt:1	* Fix bug removing apps from repos (#568) * Much faster index updates	* Aplikazioak biltegietatik kentzea konponduta (#568) * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1000002.txt:1	* Prevent HTTP ETag from being used as a tracking cookie * Improved screenshots layout * Properly clean up temp and cached files * Dark mode fixes	* HTTP ETag jarraipena egiteko erabiltzea eragotzita * Pantaila-argazkien disposizio hobea * Une bateko eta cacheko fitxategiak behar bezala garbitzen dira * Hobekuntzak modu ilunean
changelogs/1000003.txt:1	* Big UI performance improvements, especially with archive enabled * Fixed crasher bugs	* Interfazeren errendmendu hobekuntzak, bereziki artxiboa aktibatuta dagoenean * Kraskatzeak eragiten zituzten akatsak konponduta
changelogs/1000004.txt:1	* Swipe gestures added to the Updates tab * Display warnings with actions in Updates tab for KnownVulns * Translations updated * Dark UI fixes	* Keinuak hatzak pasatuz eguneraketak fitxan * Abisuak bistaratzen dira eguneraketen fitxan arazo ezagunentzat * Itzulpenak eguneratuta * Hobekuntzak interfaze ilunean
changelogs/1000005.txt:1	* Fix bug preventing translations from showing up on Android >= 7.0 * Fix DB upgrade crash from 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 #1181	* Android >= 7.0 bertsioetan itzulpenak ikustea eragzten zuen akatsa konponduta * Datu-basearen bertsioa 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 eguneratzean kraskatzea konponduta #1181
changelogs/1000010.txt:1	F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates	F-Droid 1.0 kalean! Bertsio honek aldaketa ugari ditu: * Aplikazioak eguneratzeko prozesu berria * Aplikazioen deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" atala berrikuntzak ikusteko * Argazki-pantailak * Multimedia, OTA, ZIP... fitxategiak instalatzeko aukera * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, eta abar.) * Eguneratzeak bigarren planoan pribilegiodun gehigarriarekin * Aplikazioen garatzaileei dohaintza egiteko estekak * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1000011.txt:1	F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates	F-Droid 1.0 kalean! Bertsio honek aldaketa ugari ditu: * Aplikazioak eguneratzeko prozesu berria * Aplikazioen deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" atala berrikuntzak ikusteko * Argazki-pantailak * Multimedia, OTA, ZIP... fitxategiak instalatzeko aukera * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, eta abar.) * Eguneratzeak bigarren planoan pribilegiodun gehigarriarekin * Aplikazioen garatzaileei dohaintza egiteko estekak * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1001050.txt:1	* Support for official mirrors for any repo, with auto-selection based on availability * Lots of UI polish, as well as stability and bugfixes * New privacy prefs: Prevent screenshots; exit on panic * New languages: Korean (ko) and Vietnamese (vi)	* Edozien biltegiren ispilu ofizialak onartzen ditu, aukeraketa automatikoa eskuragarritasunaren arabera * Hobekuntzak interfazean, egonkortasunean eta akatsen konponketa * Probatutatun hobespen berriak: Galarazi argazki-pantailak, irten larrialdian * Hizkuntza berriak: Koreera (ko) eta Vietnamera (vi)
changelogs/1002050.txt:1	* Automatically trim or delete cache when storage space is low * Improved performance on low memory devices * Make all downloads respect "Only on Wi-Fi" preference * Reduce memory usage when device is running low * Add custom mirrors to any repo by clicking links, scanning QR codes, etc. * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements * Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271) * Make F-Droid recognize F-Droid nightly URLs from GitLab	* Automatikoki kimatu edo ezabatu cachea espazio gutxi badago * Errendimendu hobetua memoria gutxiko gailuetan * Deskarga guztiek hartzen dute aintzat "wifi bidez" hobespena * Memoria erabilera gutxiagotzen da gutxi dagoenean * Gehitu ispiluak biltegiei esteka edo QR kode bidez * Ingurukoekin partekatzea hobetua * Jakinarazpen errepikakorren iturri bat konponduta (#1271) * F-Droid-ek GitLab-eko F-Droid Nightly estekak ulertzen ditu
changelogs/1002051.txt:1	* Automatically trim or delete cache when storage space is low * Improved performance on low memory devices * Make all downloads respect "Only on Wi-Fi" preference * Reduce memory usage when device is running low * Add custom mirrors to any repo by clicking links, scanning QR codes, etc. * Improved automatic mirror selection * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements * Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271) * Make F-Droid recognize F-Droid nightly URLs from GitLab	* Automatikoki kimatu edo ezabatu cachea espazio gutxi badago * Errendimendu hobetua memoria gutxiko gailuetan * Deskarga guztiek hartzen dute aintzat "wifi bidez" hobespena * Memoria erabilera gutxiagotzen da gutxi dagoenean * Ispiluak gehitu biltegiei esteka edo QR kode bidez * Ispiluen aukeraketa hobetua * Ingurukoekin partekatzea hobetua * Jakinarazpen errepikakorren iturri bat konponduta (#1271) * F-Droid-ek GitLab-eko F-Droid Nightly estekak ulertzen ditu
changelogs/1003050.txt:1	* More reliable buttons and status updates * Overhaul of Settings including new data usage controls * Battery conscious background operation on Android 5.0 and newer * Share menu item for repos * Turn off crash reports in Settings * Install History viewer when logging is enabled * Clickable Anti-Features list, added NoSourceSince * Android 4.0 is now the minimum supported * Huge improvements for custom whitelabel F-Droid versions * Expert setting to send debug version+UUID on download	* Hobetutako botoiak, egoera-eguneraketak * Ezarpenak berreginda, datuen erabilera kudeatzeko aukera * Bateria aintzat duen bigarren planoko jarduera Android 5.0-tik gora * Biltegiak partekatzeko aukera * Kraskatze txostenak desgaitzeko aukera * Instalazioen historiala egunkaria aktibatzean * Ezaugarri zalantzagarrien zerrenda, iturbururik ez gehituta * Android 4.0 da gutxienekoa orain * Marka zuriko F-Droid-en hobekuntza * Adituentzako ezarpena arazte bertsioa eta UUID bidaltzeko

Key	English	Basque
changelogs/1000001.txt:1	* Fix bug removing apps from repos (#568) * Much faster index updates	* Aplikazioak biltegietatik kentzea konponduta (#568) * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1000002.txt:1	* Prevent HTTP ETag from being used as a tracking cookie * Improved screenshots layout * Properly clean up temp and cached files * Dark mode fixes	* HTTP ETag jarraipena egiteko erabiltzea eragotzita * Pantaila-argazkien disposizio hobea * Une bateko eta cacheko fitxategiak behar bezala garbitzen dira * Hobekuntzak modu ilunean
changelogs/1000003.txt:1	* Big UI performance improvements, especially with archive enabled * Fixed crasher bugs	* Interfazeren errendmendu hobekuntzak, bereziki artxiboa aktibatuta dagoenean * Kraskatzeak eragiten zituzten akatsak konponduta
changelogs/1000004.txt:1	* Swipe gestures added to the Updates tab * Display warnings with actions in Updates tab for KnownVulns * Translations updated * Dark UI fixes	* Keinuak hatzak pasatuz eguneraketak fitxan * Abisuak bistaratzen dira eguneraketen fitxan arazo ezagunentzat * Itzulpenak eguneratuta * Hobekuntzak interfaze ilunean
changelogs/1000005.txt:1	* Fix bug preventing translations from showing up on Android >= 7.0 * Fix DB upgrade crash from 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 #1181	* Android >= 7.0 bertsioetan itzulpenak ikustea eragzten zuen akatsa konponduta * Datu-basearen bertsioa 1.0-alpha3 → 1.0-alpha4 eguneratzean kraskatzea konponduta #1181
changelogs/1000010.txt:1	F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates	F-Droid 1.0 kalean! Bertsio honek aldaketa ugari ditu: * Aplikazioak eguneratzeko prozesu berria * Aplikazioen deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" atala berrikuntzak ikusteko * Argazki-pantailak * Multimedia, OTA, ZIP... fitxategiak instalatzeko aukera * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, eta abar.) * Eguneratzeak bigarren planoan pribilegiodun gehigarriarekin * Aplikazioen garatzaileei dohaintza egiteko estekak * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1000011.txt:1	F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates	F-Droid 1.0 kalean! Bertsio honek aldaketa ugari ditu: * Aplikazioak eguneratzeko prozesu berria * Aplikazioen deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" atala berrikuntzak ikusteko * Argazki-pantailak * Multimedia, OTA, ZIP... fitxategiak instalatzeko aukera * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, eta abar.) * Eguneratzeak bigarren planoan pribilegiodun gehigarriarekin * Aplikazioen garatzaileei dohaintza egiteko estekak * Indizearen eguneratze azkarragoa
changelogs/1001050.txt:1	* Support for official mirrors for any repo, with auto-selection based on availability * Lots of UI polish, as well as stability and bugfixes * New privacy prefs: Prevent screenshots; exit on panic * New languages: Korean (ko) and Vietnamese (vi)	* Edozien biltegiren ispilu ofizialak onartzen ditu, aukeraketa automatikoa eskuragarritasunaren arabera * Hobekuntzak interfazean, egonkortasunean eta akatsen konponketa * Probatutatun hobespen berriak: Galarazi argazki-pantailak, irten larrialdian * Hizkuntza berriak: Koreera (ko) eta Vietnamera (vi)
changelogs/1002050.txt:1	* Automatically trim or delete cache when storage space is low * Improved performance on low memory devices * Make all downloads respect "Only on Wi-Fi" preference * Reduce memory usage when device is running low * Add custom mirrors to any repo by clicking links, scanning QR codes, etc. * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements * Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271) * Make F-Droid recognize F-Droid nightly URLs from GitLab	* Automatikoki kimatu edo ezabatu cachea espazio gutxi badago * Errendimendu hobetua memoria gutxiko gailuetan * Deskarga guztiek hartzen dute aintzat "wifi bidez" hobespena * Memoria erabilera gutxiagotzen da gutxi dagoenean * Gehitu ispiluak biltegiei esteka edo QR kode bidez * Ingurukoekin partekatzea hobetua * Jakinarazpen errepikakorren iturri bat konponduta (#1271) * F-Droid-ek GitLab-eko F-Droid Nightly estekak ulertzen ditu
changelogs/1002051.txt:1	* Automatically trim or delete cache when storage space is low * Improved performance on low memory devices * Make all downloads respect "Only on Wi-Fi" preference * Reduce memory usage when device is running low * Add custom mirrors to any repo by clicking links, scanning QR codes, etc. * Improved automatic mirror selection * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements * Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271) * Make F-Droid recognize F-Droid nightly URLs from GitLab	* Automatikoki kimatu edo ezabatu cachea espazio gutxi badago * Errendimendu hobetua memoria gutxiko gailuetan * Deskarga guztiek hartzen dute aintzat "wifi bidez" hobespena * Memoria erabilera gutxiagotzen da gutxi dagoenean * Ispiluak gehitu biltegiei esteka edo QR kode bidez * Ispiluen aukeraketa hobetua * Ingurukoekin partekatzea hobetua * Jakinarazpen errepikakorren iturri bat konponduta (#1271) * F-Droid-ek GitLab-eko F-Droid Nightly estekak ulertzen ditu

Loading…

osoitz Translation added F-Droid F-Droid metadata Basque	English F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates Basque 498 characters edited Current translation F-Droid 1.0 kalean! Bertsio honek aldaketa ugari ditu: * Aplikazioak eguneratzeko prozesu berria * Aplikazioen deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" atala berrikuntzak ikusteko * Argazki-pantailak * Multimedia, OTA, ZIP... fitxategiak instalatzeko aukera * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, eta abar.) * Eguneratzeak bigarren planoan pribilegiodun gehigarriarekin * Aplikazioen garatzaileei dohaintza egiteko estekak * Indizearen eguneratze azkarragoa 5 years ago
kingu Source string changed F-Droid F-Droid metadata Basque	English 10 characters edited F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * cCompletely overhauled workflow for updating apps * fFully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * sScreenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * iImproved protection against tracking (HTTP etETag, TLS, etc.) * fFully background updates with Privileged Extension * hHighlight donations to app developers * mMuch faster index updates 5 years ago
osoitz Translation added F-Droid F-Droid metadata Basque	English F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * Completely overhauled workflow for updating apps * Fully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * Screenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * Improved protection against tracking (HTTP ETag, TLS, etc.) * Fully background updates with Privileged Extension * Highlight donations to app developers * Much faster index updates Basque 500 characters edited F-Droid 1.0 da! Bertsio honetako aldaketak: * Aplikazioak eguneratzeko modua erabat irauli da * Aplikazioen laburpenak eta deskripzioak erabat itzuli daitezke * "Zer dago berri" sekzioa azken bertsioaren aldaketekin * Pantaila-argazkiak * Multimedia, OTA, ZIP.. fitxategiak instalatzeko gaitasuna * Jarraipenaren kontrako babes hobea (HTTP ETag, TLS, etc.) * Automatizatutako eguneraketak pribilegiodun hedapenarekin * Garatzaileei dohaintzak nabarmenduta * Indizearen eguneraketa azkarrago 5 years ago
kingu Source string changed F-Droid F-Droid metadata Basque	English 10 characters edited F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * cCompletely overhauled workflow for updating apps * fFully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * sScreenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * iImproved protection against tracking (HTTP etETag, TLS, etc.) * fFully background updates with Privileged Extension * hHighlight donations to app developers * mMuch faster index updates 5 years ago
kingu Source string changed F-Droid F-Droid metadata Basque	English 10 characters edited F-Droid is 1.0! This release includes lots of big changes: * cCompletely overhauled workflow for updating apps * fFully translatable app summaries and descriptions * "What's New" section to show changes in current release * sScreenshots and feature graphics * Support installing media, OTA, ZIP, etc. files * iImproved protection against tracking (HTTP etETag, TLS, etc.) * fFully background updates with Privileged Extension * hHighlight donations to app developers * mMuch faster index updates 5 years ago