Debian Installer

sublevel1

Malay

Translate

Zen

Translation

English Type: boolean Description :sl1:

Malay

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Malay	Actions
	Running tasksel...	Menjalankan tasksel...
	Cleaning up...	Sedang membersihkan...
	Enter rescue mode	Masuk mod penyelamat
	Saving the time zone...	Menyimpan zon waktu...
	Allow login as root?	Izinkan login sebagai root?
	If you choose not to allow root to log in, then a user account will be created and given the power to become root using the 'sudo' command.	Jika Anda memilih tidak mengizinkan root untuk login, maka sebuah akun pengguna akan dibuat dan diberi wewenang untuk menjadi root dengan perintah 'sudo'.
	Root password:	Katalaluan root:
	Some account needs to be available with administrative super-user privileges. The password for that account should be something that cannot be guessed.
	To allow direct password-based access via the 'root' account, you can set the password for that account here.
	Alternatively, you can lock the root account's password by leaving this setting empty, and instead use the system's initial user account (which will be set up in the next step) to gain administrative privileges. This will be enabled for you by adding that initial user to the 'sudo' group.
	Note: what you type here will be hidden (unless you select to show it).

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Type: boolean Description :sl1:

Flags

ignore-same, ignore-translated

Source string location

../user-setup-udeb.templates:5001

String age

6 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

packages/po/sublevel1/ms.po, string 481