Zen

Translation

<span class="def">Comments:</span> In a spreadsheet you can insert one comment per cell. When you select <span class="ui">Insert comment</span>, a popup appears that allows you to write the content for the comment. A red dot shows on the top right corner of the cell when it has a comment. Hover the mouse on the cell to display comments.
352/3380 · 338

Sign in to save the translation.

English Kabyle Actions
Choose <span class="ui">Validity</span> from the <span class="ui">Data</span> menu. The <span class="ui">Validity</span> dialog opens.
 
data validate
 
Select the validity criterion in the <span class="ui">Allow</span> drop-box list. Depending on the criterion, more options shows. Fill the required data.
 
Use the <span class="ui">Input Help</span> and <span class="ui">Error Alert</span> tabs to enhance the user interactions. Click <span class="ui">OK</span> to close the dialog.
 
To remove the validity of the cell, open the dialog and set the <span class="ui">Allow</span> list to “All values”.
 
<span class="def">Comments:</span> In a spreadsheet you can insert one comment per cell. When you select <span class="ui">Insert comment</span>, a popup appears that allows you to write the content for the comment. A red dot shows on the top right corner of the cell when it has a comment. Hover the mouse on the cell to display comments.
<span class="def">Iwenniten:</span> Deg tferkit n usiḍen ad tizmired ad tegreḍ yiwen n uwennit deg tebniqt. Ticki tferneḍ <span class="ui">Ger awennit</span>, ad d-iban usfaylu ara k-yeǧǧen ad taruḍ agbur i uwennit. Taneqqiḍt tazeggaɣt ad tban deg tama tayeffust n tebniqt ticki tesɛa awennit. Srifeg s tɣerdayt ɣef tebniqt akken ad tsekneḍ iwenniten.
<span class="def">Conditional formatting:</span> <span class="productname">%productName</span> adds symbols to each cell of a range based on cells conditions. Select the cell range and click the <span class="ui">Conditional Formatting</span> icon on the toolbar. Select the symbol set to apply on the range.
<span class="def">Amasal s tewtilin:</span> <span class="productname">%productName</span> ad yernu izamulen i yal tabniqt n uzilal yebnan ɣef tiwtilin n tebniqin. Fren azilal n tebniqin sakin tekki ɣef tignit <span class="ui">Amasal s tewtilin</span> deg ufeggag n yifecka. Fren azamul akken ad tesmerseḍ azilal.
<span class="productname">%productName</span> edits text documents in the same way you edit a desktop document. It provides a What You See Is What You Get (WYSIWYG) layout – that conveniently lays out the document as it will be printed. Operations like typing text, cut, copy and pasting contents, selecting text, inserting, resizing, anchoring images, adding and handling tables and charts, are similar to a desktop word processor. Use the keyboard, menus and toolbars to interact with your document.
 
Context menus are available on clicking the right mouse button. The commands available in the context menu are related - not extensively - to the underlying object in the document.
 
Formatting text
 
<span class="productname">%productName</span> supports modern techniques for paragraph formatting through styles. A style is a set of text properties (font, color, background and many more) labeled with a name, the style name. Use style to apply the same set of properties to many paragraphs in the document and produce a uniform, professional look. Also, if you change one of the style formatting properties, all paragraphs with the same style changes formatting as well, simplifying the effort of formatting many paragraph individually.
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Kabyle
spreadsheet Collabora Online

String information

Source string location
html/cool-help.html+div.div.div.div.p:618-5
String age
2 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
browser/po/help-kab.po, string 355