CalyxOS

Seedvault

Portuguese

Translate

Zen

Translation

Key about_contributing_organizations_content

English

Portuguese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Portuguese	Actions
	about_summary	A backup application using Android's internal backup API. It is Free Software, released under Apache 2 license. Like all software, Seedvault may contain bugs or vulnerabilities.	Um aplicativo de backup que usa a API de backup interna do Android. É software gratuito, lançado sob a licença "Apache 2". Como todo software, o Seedvault pode conter bugs ou vulnerabilidades.
	about_version	Version: %s	Versão: %s
	about_contributor_headline	Contributors	Contribuidores
	about_contributor_content	Please see GitHub for a <a href="https://github.com/seedvault-app/seedvault/graphs/contributors">list of contributors</a>.	Veja uma <a href="https://github.com/seedvault-aplicativo/seedvault/graphs/contributors">lista de contribuidores</a> no GitHub.
	about_contributing_organizations_title	Contributing Organizations	Organizações Contribuidoras
	about_contributing_organizations_content	<a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a>	<a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx</a> para o uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund por NLnet</a>

	Key	English	Portuguese	Actions
	about_contributing_organizations_content	<a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a>	<a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx</a> para o uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund por NLnet</a>
	about_contributing_organizations_title	Contributing Organizations	Organizações Contribuidoras
	about_contributor_content	Please see GitHub for a <a href="https://github.com/seedvault-app/seedvault/graphs/contributors">list of contributors</a>.	Veja uma <a href="https://github.com/seedvault-aplicativo/seedvault/graphs/contributors">lista de contribuidores</a> no GitHub.
	about_contributor_headline	Contributors	Contribuidores
	about_summary	A backup application using Android's internal backup API. It is Free Software, released under Apache 2 license. Like all software, Seedvault may contain bugs or vulnerabilities.	Um aplicativo de backup que usa a API de backup interna do Android. É software gratuito, lançado sob a licença "Apache 2". Como todo software, o Seedvault pode conter bugs ou vulnerabilidades.

Loading…

None String updated in the repository CalyxOS Seedvault Portuguese	English <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a> Portuguese 0 characters edited Current translation Translated <a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx</a> para o uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund por NLnet</a> 10 days ago
None String updated in the repository CalyxOS Seedvault Portuguese	English <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a> Portuguese 1 character edited Current translation Translated <a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx</a> para o uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund por NLnet</a> 12 days ago
lucasmz Translation uploaded CalyxOS Seedvault Portuguese	English <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a> Portuguese 191 characters edited Needs editing <a href="https://www.calyxinstitute.org">Instituto Calyx</a> para o uso no <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund por NLnet</a> 4 weeks ago
None String updated in the repository CalyxOS Seedvault Portuguese	English <a href="https://www.calyxinstitute.org">Calyx Institute</a> for use in <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a> <a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET Fund by NLnet</a> Portuguese 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

about_contributing_organizations_content

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

4 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-pt/strings.xml, string 217