KOReader

KOReader

Esperanto

Translate

Zen

	English	Esperanto	Actions
	Filter by collections	Forigi el kolekto
	Search in filename and book metadata	Ŝanĝi nomon de legosigno
	Clear history of deleted files	Viŝi historion de forigitaj dosieroj
	Clear history of deleted files?	Ĉu viŝi historion de forigitaj dosieroj?
	Clear	Viŝi
	Filter by book status	Uzita elcento
	Enter text to search history for	Enigu dosiernomon kiun vi volas serĉi
	Search	Serĉi
	Cannot open last document
	Settings	Agordoj
	Show finished books	Montri finitajn librojn

Loading…

None

String updated in the repository

English

Esperanto 17 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-lua-format, placeholders:r"%[0-9]"

Source string location

frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua:362

String age

2 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 years ago

Translation file

eo/koreader.po, string 244