Karaoke Mugen

Karaoke Mugen App Frontend

Indonesian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key TOOLTIP_ADDKARA_ADMIN

English

Indonesian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Indonesian	Actions
	PROFILE_BIO	Biography	Biografi
	PROFILE_PASSWORD	Password	Kata Sandi
	PROFILE_PASSWORD_AGAIN	Type your password	Ketik kata sandi kamu
	PROFILE_PASSWORDCONF	Confirm	Konfirmasi
	TOOLTIP_ADDKARA	Add this song	Tambahkan lagu ini
	TOOLTIP_ADDKARA_ADMIN	to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song	klik kanan untuk menambahkannya setelah lagu yang saat ini diputar
	TOOLTIP_ADD_SELECT_KARA	Add selected songs to the playlist - right click to append it after the currently playing song	Tambahkan lagu yang dipilih ke daftar putar - klik kanan untuk menambahkannya ke setelah lagu yang sedang diputar
	TOOLTIP_KARA_ALREADY_ADDED	This song is already present in the opposite playlist.	Lagu ini telah ada di daftar putar.
	TOOLTIP_DELETEKARA	Delete this song	Hapus lagu ini
	TOOLTIP_DELETE_FAVS	Remove song from favorites	Hapus lagu dari favorit
	TOOLTIP_DELETE_SELECT_FAVS	Remove selected songs from favorites	Hapus lagu yang dipilih dari favorit

	Key	English	Indonesian	Actions
	TASKS.UPDATING_WORKDIR	Updating workdir	Memperbarui direktori kerja
	TASKS.UPLOADING_FTP	Uploading to the FTP…	Mengunggah ke FTP…
	TOOLTIP_ACCEPT_KARA	Accept song (free song and copy to current list)	Terima lagu (bebaskan lagu dan salin ke daftar saat ini)
	TOOLTIP_ACCEPT_SELECT_KARA	Accept songs (free songs and copy to current list)	Terima lagu (bebaskan lagu dan salin ke daftar saat ini)
	TOOLTIP_ADDKARA	Add this song	Tambahkan lagu ini
	TOOLTIP_ADDKARA_ADMIN	to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song	klik kanan untuk menambahkannya setelah lagu yang saat ini diputar
	TOOLTIP_ADD_SELECT_KARA	Add selected songs to the playlist - right click to append it after the currently playing song	Tambahkan lagu yang dipilih ke daftar putar - klik kanan untuk menambahkannya ke setelah lagu yang sedang diputar
	TOOLTIP_CLOSEPARENT	Close	Tutup
	TOOLTIP_DELETE_FAVS	Remove song from favorites	Hapus lagu dari favorit
	TOOLTIP_DELETEKARA	Delete this song	Hapus lagu ini

Loading…

None String updated in the repository Karaoke Mugen Karaoke Mugen App Frontend Indonesian	English to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing klik kanan untuk menambahkannya setelah lagu yang saat ini diputar a year ago
None String updated in the repository Karaoke Mugen Karaoke Mugen App Frontend Indonesian	English to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing klik kanan untuk menambahkannya setelah lagu yang saat ini diputar a year ago
None Source string changed Karaoke Mugen Karaoke Mugen App Frontend Indonesian	English 27 characters edited to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song a year ago
nekoneko Translation added Karaoke Mugen Karaoke Mugen App Frontend Indonesian	English to the opposite playlist, right click to append it after the currently playing song Indonesian 66 characters edited Current translation Translated klik kanan untuk menambahkannya setelah lagu yang saat ini diputar 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

TOOLTIP_ADDKARA_ADMIN

Flags

i18next-interpolation, ignore-long-untranslated, ignore-reused

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

kmfrontend/src/locales/id.json, string 256