Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

Define whether the previous login should be recalled or not in [kbd]cookie[/kbd] authentication mode.
Define whether the previous login should be recalled or not in [kbd]cookie[/kbd] authentication mode.
81/1010 · 101

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English Bengali Actions
Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be a good way to import large files, however it can break transactions.
নিধারিত শেষ হয়ে এলে আমদানি বন্ধ করার অনুমোদন। এটা বড় ফাইল আমদানির একটি ভাল উপায়, যদিও এটি কাজ বন্ধ রাখতে পারে।
Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available.
স্বাভাবিক গঠন: মনে রাখবেন এই তালিকাটি স্থানের উপর নির্ভরশীল (ডাটাবেইজ,টেবল)) এবং শুধু SQL কার্যকর।
Update data when duplicate keys found on import
 
Number of queries to skip from start.
আরম্ভ থেকে এড়িয়ে যাওয়ার অনুসন্ধানের সংখ্যা।
If TRUE, logout deletes cookies for all servers; when set to FALSE, logout only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to forget to log out from other servers when connected to multiple servers.
যদি সত্য হয় (TRUE), লগআউট সব সার্ভারের কুকু মুছে ফেলবে; যখন মিথ্যায় (FALSE) সেট করা থাকে, শুধু বর্তমান সার্ভার থেকে লগাউট করবে। এটা FALSE সেট করলে যখন একই সাথে অনেকগুলো সার্ভারে সংযুক্ত থাকে তখন অন্যান্য সার্ভার থেকে লগাউট হতে ভুলে যাওয়া সহজ হতে পারে।
Define whether the previous login should be recalled or not in [kbd]cookie[/kbd] authentication mode.
নির্ধারন করুন পূর্বের লগইন পুনরায় ব্যবহার করা হবে অথবা কুকিহীন প্রমাণীকরণ পদ্ধতি।
Defines how long (in seconds) a login cookie should be stored in browser. The default of 0 means that it will be kept for the existing session only, and will be deleted as soon as you close the browser window. This is recommended for non-trusted environments.
একটি কুকি কতটুকু সময়ের জন্য(সেকেন্ডে) ব্রাউজারে মজুদ করা হবে তা নির্ধারন করুন। স্বাভাবিকভাবে ০ যার মানে হলো এটা শুধুমাত্র বর্তমান সেশসনের জন্য, এবং ব্রাউজার বন্ধ করা হলে এটা মুছে ফেলা হবে। অবিশ্বস্ত পরিবেশের জন্য এটা উপযোগী।
Maximum number of characters used when a SQL query is displayed.
SQL অনুসন্ধান দেখানোর জন্য সর্বোচ্চ সংখ্যক বর্ণের সংখ্যা।
The number of items that can be displayed on each page on the first level of the navigation tree.
চলাচলের ট্রির প্রতি পাতায় কতগুলো জিনিস দেখাবে।
The number of items that can be displayed on each page of the navigation tree.
চলাচলের ট্রির প্রতি পাতায় কতগুলো জিনিস দেখাবে।
Number of rows displayed when browsing a result set. If the result set contains more rows, "Previous" and "Next" links will be shown.
ব্রাউজিংয়ের সময় প্রর্দশিত ফলাফলে রো'র সংখ্যা। এতে যদি অনেক বেশী রো থাকে "পূর্ববর্তী " এবং "পরবর্তী" দেখাবে।

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

BBCode markup

BBCode in translation does not match source

Reset

Glossary

English Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
libraries/classes/Config/Descriptions.php:263
String age
4 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/bn.po, string 339