Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
i18n MIT 99% 3 4 61 0 2 1 0
Glossary th-ch/youtube-music MIT 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website github.com/th-ch/youtube-music
Instructions for translators

A repository for translating th-ch/youtube-music.

If a direct translation is not possible or awkward, you can use an appropriate paraphrase.

https://github.com/th-ch/youtube-music
Project maintainers User avatar JellyBrick
Translation license MIT i18n th-ch/youtube-music
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 343 1,258 8,463
Translated 99% 340 99% 1,254 99% 8,402
Needs editing 1% 3 1% 4 1% 61
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 47
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 11
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 316 changes 0 changes 104 changes 0 changes 16 changes 0 changes 69 changes 0 changes 13 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,258
Hosted words
343
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+82%
+25%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Quit
Quittéer
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Changes committed 4 days ago
User avatar Perseus

Translation changed

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Choose a hotkey to toggle picture-in-picture
Choisissez un raccourci clavier pour activer l'ie mode Image dans l'image
5 days ago
User avatar Perseus

Contributor joined

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Contributor joined 5 days ago
User avatar JellyBrick

Resource updated

  1. th-ch/youtube-music
  2. th-ch/youtube-music Glossary
  3. French
Parsing of the “fr.tbx” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar JellyBrick

Resource updated

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Parsing of the “src/i18n/resources/fr.json” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Allows setting global hotkeys for playback (play/pause/next/previous) and turning off media OSD by overriding media keys, turning on Ctrl/CMD + F to search, turning on Linux MPRIS support for media keys, and custom hotkeys for advanced users
Permet de définir des raccourcis clavier globaux pour la lecture (lecture/pause/suivant/précédent) + désactiver l'OSD multimédia en remplaçant les touches multimédias + activer Ctrl/CMD + F pour rechercher + activer la prise en charge Linux MPRIS pour les touches multimédias + raccourcis clavier personnalisés pour les utilisateurs avancés.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Fade out duration (ms)
Durée de sortie du fondu (ms)
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
Fade in duration (ms)
Durée du début du fondu (ms)
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. French
During {{interpolationTime}} s
Pendant {{interpolationTime}} s
3 weeks ago
Browse all changes for this language