Translation status

73 Strings 13% Translate
160 Words 16%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings Apache-2.0 33% 99 391
Settings This component is linked to the World-Weather/Strings repository. Apache-2.0

Translation Information

Project website
Project maintainers User avatar kestutis-z
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Kabyle) dd99d48
User avatar belkacem77 authored 3 weeks ago
Weblate repository
Filemask WorldWeather/app/src/main/res/values-*/weather_condition_strings.xml
Monolingual base language file WorldWeather/app/src/main/res/values/weather_condition_strings.xml
Translation file WorldWeather/app/src/main/res/values-sr/weather_condition_strings.xml
User avatar None

Committed changes

World-Weather / Weather conditionsSerbian

Committed changes 3 years ago
shower rain and drizzle
пљускови и росуља
3 years ago
heavy intensity drizzle rain
киша росуља јаког интензитета
3 years ago
drizzle rain
киша росуља
3 years ago
3 years ago
heavy thunderstorm
јака грмљавина
3 years ago
3 years ago
light thunderstorm
слаба грмљавина
3 years ago
thunderstorm with heavy rain
грмљавина и јака киша
3 years ago
thunderstorm with rain
грмљавина иса кишаом
3 years ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 73 160 1,010
Translated 13% 10 27 196
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 24, 2017, 7:42 p.m.
Last author Слободан Симић(Slobodan Simić)

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity