WinCompose @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master WTFPL	71%	2,037	14,857	92,387	1,912	61	176	34

Glossary WinCompose WTFPL		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/SamHocevar/wincompose
Project maintainers	Sam Hocevar
Translation license	WTFPL ^master ^WinCompose

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,109		41,702		261,673
Source		190		1,004		6,317
Translated	71%	5,072	64%	26,845	64%	169,286
Needs editing	1%	125	1%	783	1%	4,975
Read-only	2%	190	2%	1,004	2%	6,318
Failing checks	1%	61	1%	531	1%	3,217
Strings with suggestions	2%	176	3%	1,479	3%	9,145
Untranslated strings	26%	1,912	33%	14,074	33%	87,412

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

41,702

Hosted words

7,109

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	8	0	9

Afrikaans	96%	5	62	388	5	0	0	0

Albanian	20%	130	902	5,649	125	1	0	0

Arabic	28%	118	735	4,724	118	1	0	0

Arabic (South Levantine)	0%	164	968	6,073	164	0	0	0

Belarusian		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian (latin)	70%	48	469	2,899	42	2	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	20

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	2	32	1

Cornish	0%	164	968	6,073	164	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech	76%	38	376	2,242	33	1	21	0

Danish	49%	83	786	4,800	71	4	12	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto		0	0	0	0	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	57%	69	666	4,044	60	1	62	0

French	98%	3	56	333	3	1	6	2

German		0	0	0	0	0	1	0

Greek	94%	9	109	672	7	1	0	0

Hebrew	2%	160	961	6,034	160	2	0	0

Hindi	21%	129	825	5,163	129	0	1	0

Hungarian	21%	128	905	5,697	123	1	1	0

Indonesian	80%	32	472	2,829	32	0	0	0

Irish	18%	134	902	5,560	124	0	0	0

Italian	92%	13	205	1,231	10	1	0	0

Japanese	89%	17	154	939	12	2	1	0

Korean	4%	156	952	5,989	156	0	0	0

Lithuanian	94%	9	100	606	9	0	0	0

Norwegian Bokmål	84%	26	195	1,226	5	20	3	0

Polish	92%	13	165	996	7	3	9	0

Portuguese		0	0	0	0	1	1	0

Portuguese (Brazil)	98%	3	52	329	3	0	1	1

Romanian	25%	122	774	4,856	119	2	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	1

Sardinian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	54%	74	715	4,369	62	1	0	0

Slovak	67%	54	488	3,018	43	2	15	0

Slovenian	18%	134	856	5,421	126	2	3	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	98%	2	39	227	0	2	7	0

anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English Composition will not work in some applications if WinCompose does not run with elevated privileges. This options reduces the chances that this will happen. Polish 160 characters edited Kompozycja nie będzie działać w niektórych aplikacjach, jeśli WinCompose nie działa z podwyższonymi uprawnieniami. Ta opcja zmniejsza szanse, że tak się stanie. 3 weeks ago
anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English Run with elevated privileges (recommended) Polish 48 characters edited Uruchom z podwyższonymi uprawnieniami (zalecane) 3 weeks ago
anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English Releasing the Caps Lock key will immediately disable it, instead of the more standard behaviour of having to press it a second time. Polish 153 characters edited Zwolnienie klawisza Caps Lock natychmiast go wyłączy, zamiast bardziej standardowego zachowania polegającego na konieczności naciśnięcia go po raz drugi. 3 weeks ago
anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English Caps Lock is only active while being held down Polish 53 characters edited Caps Lock jest tylko aktywny, jeśli jest przytrzymany 3 weeks ago
anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English Accessibility Polish 10 characters edited Dostępność 3 weeks ago
anonymous Suggestion added WinCompose / master — Polish	English If set, WinCompose will be started when the user logs in. Polish 74 characters edited Jeśli wybrane, Wincompose będzie uruchomione, gdy użytkownik się zaloguje. 3 weeks ago
Sam Hocevar Pushed changes WinCompose / master	Pushed changes 3 weeks ago
Sam Hocevar New translation WinCompose / master — French	English Run with elevated privileges (recommended) French 50 characters edited Current translation Translated Exécuter avec élévation de privilèges (recommandé) 3 weeks ago
Sam Hocevar Add-on configuration changed WinCompose / master	weblate.gettext.customize 3 weeks ago
None Pushed changes WinCompose / master	Pushed changes 2 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add