WinCompose @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master WTFPL	77%	1,666	12,627	78,367	1,572	70	132	34

Glossary WinCompose WTFPL		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/SamHocevar/wincompose
Project maintainers	Sam Hocevar
Translation license	WTFPL ^master ^WinCompose

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,447		43,649		273,911
Source		193		1,007		6,345
Translated	77%	5,781	71%	31,022	71%	195,544
Needs editing	1%	94	1%	625	1%	3,963
Read-only	2%	193	2%	1,007	2%	6,346
Failing checks	1%	70	1%	261	1%	1,645
Strings with suggestions	1%	132	2%	1,254	2%	7,685
Untranslated strings	21%	1,572	27%	12,002	27%	74,404

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

43,649

Hosted words

7,447

Hosted strings

77%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+74%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	14	0	9

Afrikaans	96%	5	62	388	5	3	0	0

Albanian	20%	130	902	5,649	125	1	0	0

Arabic	28%	118	735	4,724	118	1	0	0

Arabic (Levantine)	0%	164	968	6,073	164	0	0	0

Belarusian		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian (latin)	70%	48	469	2,899	42	2	0	0

Catalan		0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	20

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	0	32	1

Cornish	0%	164	968	6,073	164	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech	76%	38	376	2,242	33	1	21	0

Danish	49%	83	786	4,800	71	4	12	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto		0	0	0	0	2	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	1	41	0

French		0	0	0	0	5	0	2

German		0	0	0	0	2	1	0

Greek		0	0	0	0	1	0	0

Hebrew	2%	160	961	6,034	160	2	0	0

Hindi	21%	129	825	5,163	129	0	1	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian	80%	32	472	2,829	32	0	0	0

Irish	18%	134	902	5,560	124	0	0	0

Italian	92%	13	205	1,231	10	1	2	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	94%	9	100	606	9	2	0	0

Luri (Bakhtiari)	57%	70	771	4,780	70	1	0	0

Norwegian Bokmål	84%	26	195	1,226	5	13	3	0

Polish	92%	13	165	996	7	0	8	0

Portuguese		0	0	0	0	3	1	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	2	7	1

Punjabi (Pakistan)	51%	80	796	4,912	80	1	0	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	2	0	1

Sardinian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	54%	74	715	4,369	62	3	0	0

Slovak	74%	42	398	2,392	36	0	0	0

Slovenian	18%	134	856	5,421	126	1	3	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed WinCompose master	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed WinCompose master Chinese (Traditional)	Changes committed 2 days ago
None Changes committed WinCompose master Japanese	Changes committed 2 days ago
mkpoli Suggestion removed WinCompose master Japanese	Rejection reason old translation English {0} seconds Japanese 3 characters edited 10秒 3 days ago
mkpoli Translation changed WinCompose master Chinese (Traditional)	English WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not seem to be currently installed. The following action may help solve the problem: Chinese (Traditional) 11 characters edited Current translation Translated WinCompose 需要 .NET Framework, 4.0 或更高的版本~~，而這看來並非目前已~~ 本電腦尚未安裝。後面做法可能有助於解決問題: 3 days ago
mkpoli Contributor joined WinCompose master Chinese (Traditional)	Contributor joined 3 days ago
mkpoli Translation changed WinCompose master Japanese	English WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not seem to be currently installed. The following action may help solve the problem: Japanese 19 characters edited Current translation Translated WinComposeに必要なバージョン 4.0 以上の .NET Framework ~~がインストールされていないようです。~~見つかりません。これらの問題を解決するために、以下のことが役立つかもしれません。 3 days ago
mkpoli Translation completed WinCompose master Japanese	Translation completed 3 days ago
mkpoli Translation changed WinCompose master Japanese	English Download and install .NET Framework 4.0 Runtime Japanese 16 characters edited Current translation Translated .NET Framework ~~3.5 Service Pack 1~~4.0 ランタイムをダウンロードし、インストールする 3 days ago
mkpoli Translation changed WinCompose master Japanese	English WinCompose needs the .NET Framework, version 4.0 or later, which does not seem to be currently installed. The following action may help solve the problem: Japanese 50 characters edited Translated WinComposeに必要なバージョン 4.0 以上の .NET Framework ~~バージョン 3.5 SP1 またはそれ以上がインストールされていないようです。以下のことをすると、問題の解決に~~がインストールされていないようです。これらの問題を解決するために、以下のことが役立つかもしれません:。 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add