The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

27 Strings 7%
Browse Translate
596 Words 2%
3,682 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
27 596 3,682
All strings Browse Translate Zen
2 12 77
Translated strings Browse Translate Zen
25 584 3,605
Unfinished strings Browse Translate Zen
24 488 3,007
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 96 598
Strings marked for edit Browse Translate Zen
25 584 3,605
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 96 598
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 96 598
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
strings MIT 90% 17 62 377 16 3 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/zaneschepke/wgtunnel
Instructions for translators

Hello! Please help me translate and strings and fastlane metadata (app store metadata) for WG Tunnel!
Project maintainers User avatar zaneschepke
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/zaneschepke/wgtunnel
Repository branch main
Last remote commit fix: crashing and pin lock 79b5b03
User avatar zaneschepke authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 29f15d7
User avatar yura04 authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wg-tunnel/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/tr-TR
Last change June 1, 2024, 8:38 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 596 3,682
Translated 7% 2 2% 12 2% 77
Needs editing 3% 1 16% 96 16% 598
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 16% 96 16% 598
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 88% 24 81% 488 81% 3,007
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 11 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

596
Hosted words
27
Hosted strings
7%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+7%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
What's new:
- Fixes auto tunneling bugs
- Fixes android backup bug
- Bump versions
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
What's new:
- Additional language support
- Auto-tunneling mobile data bug fix
- AndroidTV floating action button fix
- Other optimizations and enhancements
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
What's new:
- Improve tunnel import naming
- Fix auto tunneling init state bug
- Improved error handling
- Fix Amnezia zip import bug
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
Features

- Add tunnels via .conf file, zip, manual entry, or QR code
- Auto connect to VPN based on Wi-Fi SSID, ethernet, or mobile data
- Split tunneling by application with search
- WireGuard support for kernel and userspace modes
- Amnezia support for userspace mode for DPI/censorship protection
- Always-On VPN support
- Export Amnezia and WireGuard tunnels to zip
- Quick tile support for VPN toggling
- Static shortcuts support for primary tunnel for automation integration
- Intent automation support for all tunnels
- Automatic service restart after reboot
- Battery preservation measures
Özellikler

- .conf dosyası, zip, manuel giriş veya QR kodu aracılığıyla tüneller ekleme
- Wi-Fi SSID'ye, ethernet'e veya mobil veriye dayalı VPN'ye otomatik bağlanma
- Uygulama bazında split tunneling ve arama desteği
- Kernel ve kullanıcı alanı modları için WireGuard desteği
- Her zaman açık VPN desteği
- Tünelleri zip olarak dışa aktarma
- VPN geçişleri için hızlı kısayol desteği
- Otomasyon entegrasyonu için birincil tünel için statik kısayollar desteği
- Tüm tüneller için Intent otomasyon desteği
- Yeniden başlatma sonrası otomatik olarak servisi yeniden başlatma
- Batarya koruma önlemleri
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
Changes committed a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. WG Tunnel
  2. fastlane
  3. Turkish
What's new:
- Official support for AmneziaWG
- Import/export for Amnezia configs
- Auto-tunnel to only toggle once per network change
- Additional languages support
- Other bug fixes and improvements
 
a month ago
Browse all translation changes