Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Game Translations GPL-3.0 | 39% | 61 | 249 | 1,512 | 61 | 7 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Language and Game Titles GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Glossary Web Lexica GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/lexica/web-lexica | |
---|---|---|
Instructions for translators | This is a web-based re-implementation of Lexica, and partially relies on translations completed there. You may view the game here: https://lexica.github.io/web-lexica If you are familiar with React and Typescript, viewing the sourcecode of the project may help you determine the best translation for a word or phrase: https://github.com/lexica/web-lexica Please create an issue if you have any questions. Thank you so much for your time and effort, you are helping bring a simple, enjoyable, open-source game to a wider audience! |
|
Project maintainers | MattRCole | |
Language | Portuguese (Portugal) | |
Language code | pt_PT | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 9,798,912 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 120 | 362 | 2,403 | |||
Translated | 49% | 59 | 31% | 113 | 37% | 891 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 9% | 11 | 3% | 14 | 8% | 200 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 50% | 61 | 68% | 249 | 62% | 1,512 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Resource updated |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
public/locales/en/translations.json
” file was changed. a year ago