Translation status

144 Strings 72%
Browse Translate
1,359 Words 76%
8,339 Characters 76%

Strings status

Strings Words Characters
144 1,359 8,339
All strings Browse Translate Zen
104 1,037 6,416
Translated strings Browse Translate Zen
40 322 1,923
Unfinished strings Browse Translate Zen
34 139 842
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 183 1,081
Strings marked for edit Browse Translate Zen
40 322 1,923
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 107 596
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 30 187
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 58 289
Failing check: Java format Browse Translate Zen
3 94 514
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Store Apache-2.0 83% 2 42 241 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/pilot51/voicenotify
Project maintainers User avatar pilot51
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/pilot51/voicenotify
Repository branch main
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#122) ab6368b
Weblate (bot) authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) c47f922
User avatar ngoctuan42 authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/voice-notify/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Last change Jan. 29, 2024, 9:01 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 144 1,359 8,339
Translated 72% 104 76% 1,037 76% 6,416
Needs editing 4% 6 13% 183 12% 1,081
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 5 7% 107 7% 596
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 34 10% 139 10% 842
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 108 changes 0 changes 8 changes 7 changes 0 changes 56 changes 44 changes 0 changes 58 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,359
Hosted words
144
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
Error: Unable to find an installed browser app.
 
3 months ago
User avatar pilot51

Resource updated

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
The “app/src/main/res/values-fi/strings.xml” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
#A = App title
#T = Ticker
#S = Subtext
#C = Content title
#M = Content message
#I = Content info
#H = Big content title
#Y = Big content summary
#B = Big content text
#L = Text lines
Case insensitive

Default:
%1$s

Old default (v1.1.0 - v1.3.0):
#A. #C. #M.

Old default (v1.0.x):
#A: #T
#a = Sovelluksen otsikko
#t = Tunnus
#s = Alateksti
#c = Sisällön otsikko
#m = Sisällön viesti
#i = Sisällön tiedot

Oletus:
#a. #c. #m.

Vanha oletus (v1.0.x):
#a: #t
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
#aA = App title
#tT = Ticker
#sS = Subtext
#cC = Content title
#mM = Content message
#iI = Content info
#hH = Big content title
#yY = Big content summary
#bB = Big content text

Default:
#a. #c. #m#L = Text lines
Case insensitive

Default:
%1$s

Old default (v1.1.0 - v1.3.0):
#A. #C. #M.

Old default (v1.0.x):
#a: #tA: #T
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
Progress: Indeterminate
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
Progress: %1$d / %2$d
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
Category: %s
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
ID: %d
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Voice Notify
  2. App
  3. Finnish
Metadata
 
3 months ago
Browse all translation changes