Dear all potential translators,
we are very grateful for your contributions!
Before you start, please read our short instructions and contact us via a GitHub issue or via email: [](mailto://info@vodle.it).
This is because some rare translations might already be underway outside of Weblate, and we want to avoid duplicate work.
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
591 7,448 44,303 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
591 7,448 44,303 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
591 7,448 44,303 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
583 7,448 44,303 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
8 0 0 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/pik-gane/vodle | |
---|---|---|
Instructions for translators | See here Please contact us on GitHub or info@vodle.it before starting work, as there might already be someone working on a language outside Weblate. |
|
Project maintainers | mensch72 | |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later | |
Contributor agreement |
Fiduciary License Agreement 2.0 based on the Individual Contributor Exclusive License Agreement (including the Traditional Patent License OPTION) Thank you for your interest in contributing to Potsdam Institute for Climate Impact Research, FutureLab on Game Theory and Networks of Interacting Agents's vodle ("We" or "Us"). The purpose of this contributor agreement ("Agreement") is to clarify and document the rights granted by contributors to Us. To make this document effective, please follow the instructions at https://github.com/pik-gane/vodle. 0. Preamble Software is deeply embedded in all aspects of our lives and it is important that it empower, rather than restrict us. Free Software gives everybody the rights to use, understand, adapt and share software. These rights help support other fundamental freedoms like freedom of speech, press and privacy. Development of Free Software can follow many patterns. In some cases whole development is handled by a sole programmer or a small group of people. But usually, the creation and maintenance of software is a complex process that requires the contribution of many individuals. This also affects who owns the rights to the software. In the latter case, rights in software are owned jointly by a great number of individuals. To tackle this issue some projects require a full copyright assignment to be signed by all contributors. The problem with such assignments is that they often lack checks and balances that would protect the contributors from potential abuse of power from the new copyright holder. FSFE’s Fiduciary License Agreement (FLA) was created by the Free Software Foundation Europe e.V. with just that in mind – to concentrate all deciding power within one entity and prevent fragmentation of rights on one hand, while on the other preventing that single entity from abusing its power. The main aim is to ensure that the software covered under the FLA will forever remain Free Software. This process only serves for the transfer of economic rights. So-called moral rights (e.g. authors right to be identified as author) remain with the original author(s) and are inalienable. How to use this FLA If You are an employee and have created the Contribution as part of your employment, You need to have Your employer approve this Agreement or sign the Entity version of this document. If You do not own the Copyright in the entire work of authorship, any other author of the Contribution should also sign this – in any event, please contact Us at info@vodle.it
|
|
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/pik-gane/vodle
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Merge pull request #272 from HEMPED/update-links
0ea6422
mensch723435c99db10e450a authored 3 weeks ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
dbeef10
vishwak.kurapati authored a year ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/vodle/user-interface/
|
|
File mask | src/assets/i18n/*.json |
|
Monolingual base language file | src/assets/i18n/en.json |
|
Translation file |
Download
src/assets/i18n/ar.json
|
|
Last change | Dec. 19, 2023, 11:32 p.m. | |
Last change made by | None | |
Language | Arabic | |
Language code | ar | |
Text direction | Right to left | |
Number of speakers | 378,482,167 | |
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Plural formula | n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 591 | 7,448 | 44,303 | |||
Translated | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 98% | 583 | 100% | 7,448 | 100% | 44,303 |
Untranslated strings | 100% | 591 | 100% | 7,448 | 100% | 44,303 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Resource updated |
|
None
String updated in the repository |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
None
Resource updated |
The “
src/assets/i18n/en.json ” file was changed.
10 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
mt:libretranslate
Suggestion added |
|
591 | File in original format as translated in the repository | i18next JSON file v3 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
591 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
591 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
src/assets/i18n/en.json
” file was changed. 10 months ago