Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SaveDesktop GPL-3.0-or-later | 71% | 668 | 6,017 | 37,113 | 0 | 529 | 24 | 4 | |
SaveDesktop Github wiki GPL-3.0-or-later | 69% | 123 | 5,915 | 43,901 | 0 | 119 | 0 | 0 | |
timer GPL-3.0-or-later | 75% | 410 | 1,275 | 7,945 | 0 | 235 | 10 | 0 | |
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | github.com/vikdevelop | |
---|---|---|
Instructions for translators | Special instructions are not given, just translate the strings from the source language (English), if you want, you can include your name and possibly a link to GitHub, Weblate or email for the last string (Translator credits). If anything is unclear to you, feel free to post a comment on the unclear string in which you can mention me as @vikdevelop. Thanks in advance for help with localizing SaveDesktop or Timer! |
|
Project maintainers |
![]() |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 4,514 | 38,817 | 260,625 | |||
Source | 208 | 1,963 | 13,399 | |||
Translated | 73% | 3,313 | 65% | 25,610 | 65% | 171,666 |
Needs editing | 26% | 1,201 | 34% | 13,207 | 34% | 88,959 |
Read-only | 1% | 17 | 1% | 19 | 1% | 152 |
Failing checks | 19% | 883 | 28% | 11,084 | 27% | 72,066 |
Strings with suggestions | 1% | 34 | 1% | 251 | 1% | 1,738 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+75%
+25%
Contributors
+100%
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Arabic | 9% | 151 | 806 | 5,056 | 0 | 113 | 1 | 0 | |
Catalan | 90% | 18 | 180 | 1,057 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
Chinese (Simplified Han script) | 41% | 112 | 1,328 | 9,132 | 0 | 90 | 1 | 0 | |
Czech | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Dutch | 61% | 73 | 1,423 | 9,957 | 0 | 66 | 0 | 0 | |
Estonian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Finnish | 90% | 16 | 239 | 1,456 | 0 | 12 | 1 | 0 | |
French | 74% | 49 | 1,245 | 8,767 | 0 | 47 | 0 | 0 | |
German | 61% | 64 | 502 | 3,071 | 0 | 61 | 24 | 0 | |
Hindi | 82% | 34 | 751 | 5,439 | 0 | 23 | 0 | 0 | |
Hungarian | 61% | 74 | 1,328 | 9,256 | 0 | 69 | 0 | 0 | |
Indonesian | 48% | 49 | 459 | 2,874 | 0 | 45 | 0 | 0 | |
Interlingua | 0% | 166 | 877 | 5,525 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
Italian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Japanese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Norwegian Bokmål | 43% | 93 | 592 | 3,648 | 0 | 82 | 0 | 0 | |
Persian | 83% | 12 | 33 | 200 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
Polish | 24% | 126 | 770 | 4,834 | 0 | 101 | 5 | 0 | |
Portuguese | 53% | 56 | 1,322 | 9,245 | 0 | 54 | 0 | 0 | |
Portuguese (Brazil) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
Romanian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
Swedish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Tamil | 62% | 71 | 219 | 1,363 | 0 | 54 | 0 | 0 | |
Turkish | 80% | 37 | 1,133 | 8,079 | 0 | 35 | 0 | 0 | |
Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
![]() Comment added |
|
![]() Changes pushed |
Changes pushed
4 days ago
|
![]() Changes pushed |
Changes pushed
4 days ago
|
![]() Changes pushed |
Changes pushed
4 days ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
Hello @softinterlingua , first, thank you for adding the Interlingua to the SaveDesktop! However, this language is still not translated nor from 0 %. So, I would want to request that you start with translating it. Best, vikdevelop
2 days ago