Translation status

61 Strings 100%
Browse Translate
508 Words 100%
2,947 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
61 508 2,947
All strings Browse Translate Zen
61 508 2,947
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules
Instructions for translators

Additional translations and contributions of further languages are very welcome! If you intend to add a new language, make sure it's supported in webtrees itself (see https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ for translations of webtrees).
Project maintainers User avatar ric2020
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules/vesta_personal_facts
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #97 from HerzScheisse/master df246bf
User avatar ric2020 authored 12 days ago
Last commit in Weblate Release 2.1.18.2.2 3602ec6
User avatar ric2020 authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-facts-and-events/
File mask resources/lang/*.po
Translation file Download resources/lang/ru.po
Last change March 11, 2024, 11:14 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61 508 2,947
Translated 100% 61 100% 508 100% 2,947
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

167 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ric2020

Changes committed

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
Changes committed a month ago
User avatar ric2020

Translation changed

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The uri for map links, with placeholders (%1$s and %2$s) for map coordinates, and optional placeholder %3$s for the place name. The zoom level should be part of the uri. Example: %4$s
URL-адрес для ссылок на карту с заполнителями (%1$s и %2$s) для координат карты и необязательным заполнителем %3$s для названия места. Уровень масштабирования должен быть частью URI. Пример: %4$s
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
Changes committed 2 months ago
User avatar ol810

Translation changed

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The uri for map links, with placeholders (%1$s and %2$s) for map coordinates, and optional placeholder %3$s for the place name. The zoom level should be part of the uri. Example: %4$s
URL-адрес для ссылок на карту с заполнителями (%1$и и %2$s) для координат карты и необязательным заполнителем %3$s для названия места. Уровень масштабирования должен быть частью uriURI. Пример: %4$s
2 months ago
User avatar ol810

Translation completed

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
Translation completed 2 months ago
User avatar ol810

Translation added

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The uri for map links, with placeholders (%1$s and %2$s) for map coordinates, and optional placeholder %3$s for the place name. The zoom level should be part of the uri. Example: %4$s
URL-адрес для ссылок на карту с заполнителями (%1$и%2$s) для координат карты и необязательным заполнителем%3$s для названия места. Уровень масштабирования должен быть частью uri. Пример: %4$s
2 months ago
User avatar ric2020

Resource updated

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The “resources/lang/ru.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The uri for map links, with placeholders (%1$s and %2$s) for map coordinates, and optional placeholder %3$s for the place name. The zoom level should be part of the uri. Example: %4$s
 
2 months ago
User avatar ol810

Translation added

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
They are used wherever facts are displayed, i.e. also outside this module.
Они используются везде, где отображаются факты, т.е. также вне этого модуля.
a year ago
User avatar ol810

Translation added

  1. Vesta Webtrees Custom Modules
  2. ⚶ Vesta Facts and events
  3. Russian
The following options may be used alternatively or additionally.
Альтернативно или дополнительно можно использовать следующие опции.
a year ago
Browse all translation changes