Vesta Webtrees Custom Modules/⚶ Vesta Facts and events

Translation status

61	Strings		100%	Browse Translate
500	Words		100%	Browse Translate

Strings status

61	All strings — 500 words	Browse Translate Zen
61	Translated strings — 500 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
⚶ Vesta Classic Look & Feel GPL-3.0	82%	9	62	425	9	0	0	0

⚶ Vesta Extended Relationships GPL-3.0	98%	1	6	39	1	0	0	0

⚶ Vesta Common GPL-3.0	98%	1	8	42	1	0	0	0

⚶ Vesta Gov4Webtrees GPL-3.0	99%	1	6	27	1	0	0	0

⚶ Vesta Places and Pedigree map GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

⚶ Vesta Shared Places GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

⚶ Vesta Webtrees Location Data Provider GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

⚶ Vesta Clippings Cart GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

⚶ Vesta Research Suggestions GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

⚶ Vesta Families GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules
Instructions for translators	Additional translations and contributions of further languages are very welcome! If you intend to add a new language, make sure it's supported in webtrees itself (see https://translate.webtrees.net/projects/webtrees/webtrees/ for translations of webtrees).
Project maintainers	ric2020
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/vesta-webtrees-2-custom-modules/vesta_personal_facts`
Repository branch	master
Last remote commit	Release 2.1.16.1.0 `2987b68` ric2020 authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Release 2.1.16.1.0 `2987b68` ric2020 authored 4 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/vesta-webtrees-custom-modules/vesta-facts-and-events/`
File mask	`resources/lang/*.po`
Translation file	Download `resources/lang/cs.po`
Last change	Nov. 30, 2022, 4:59 p.m.
Last author	Josef Prause

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		61		500		2,897
Translated	100%	61	100%	500	100%	2,897
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

500

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+87%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

jprause New translation Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English They are used wherever facts are displayed, i.e. also outside this module. Czech 68 characters edited Current translation Translated Použijí se vždy, když jsou fakty zobrazeny, t.j. i mimo tento modul. 6 months ago
jprause New translation Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English The following options may be used alternatively or additionally. Czech 65 characters edited Current translation Translated Následující možnosti se mohou použít alternativně nebo dodatečně. 6 months ago
jprause New translation Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English Map links are also configurable via separate modules now. Czech 66 characters edited Current translation Translated Odkazy na mapy je nyní možné konfigurovat v samostatných modulech. 6 months ago
jprause New translation Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English Also provides additional map links. Czech 40 characters edited Current translation Translated Poskytuje také dodatečné odkazy na mapy. 6 months ago
jprause New translation Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English Also extends facts and events on the family page. Czech 50 characters edited Current translation Translated Rozšiřuje také fakty a události na stránce rodiny. 6 months ago
ric2020 Resource update Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	The "`resources/lang/cs.po`" file was changed. a year ago
ric2020 Resource update Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	The "`resources/lang/cs.po`" file was changed. a year ago
ric2020 New strings to translate Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	5 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
ric2020 Resource update Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	The "`resources/lang/cs.po`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Vesta Webtrees Custom Modules / ⚶ Vesta Facts and events — Czech	English They are used wherever facts are displayed, i.e. also outside this module. Czech 0 characters edited a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

61	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
61	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-03 AND state:<=needs-editing`	Add