ut-tweak-tool @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ut-tweak-tool GPL-3.0	63%	1,485	6,850	42,262	1,456	83	1	0

Glossary ut-tweak-tool Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gitlab.com/myii/ut-tweak-tool
Project maintainers	myii
Translation license	GPL-3.0 ^{ut-tweak-tool} ^{ut-tweak-tool Glossary}

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,119		18,206		112,636
Source		229		1,068		6,642
Translated	63%	2,634	62%	11,356	62%	70,374
Needs editing	1%	29	1%	68	1%	445
Read-only	5%	229	5%	1,068	5%	6,642
Failing checks	2%	83	2%	441	2%	2,682
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	10
Untranslated strings	35%	1,456	37%	6,782	37%	41,817

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

18,206

Hosted words

4,119

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+63%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	24	0	0

Arabic	8%	202	913	5,647	202	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	1	0

Czech	0%	221	972	6,021	221	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	18	0	0

Finnish	5%	199	914	5,632	195	0	0	0

French		0	0	0	0	4	0	0

Galician	9%	192	894	5,506	186	2	0	0

German		0	0	0	0	4	0	0

Italian	87%	27	270	1,603	25	2	0	0

Norwegian Bokmål	92%	15	38	254	0	13	0	0

Polish		0	0	0	0	4	0	0

Portuguese		0	0	0	0	2	0	0

Russian		0	0	0	0	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	6	0	0

Thai	4%	210	960	5,929	210	0	0	0

Ukrainian	0%	221	972	6,021	221	0	0	0

Uyghur	6%	198	917	5,649	196	2	0	0

myii Resource updated ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	The “`po/ut-tweak-tool.sverzegnassi.pot`” file was changed. 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Do you want to restart Lomiri now? English 34 characters edited Current translation Read only Do you want to restart Lomiri now? 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Lomiri has three available themes English 33 characters edited Current translation Read only Lomiri has three available themes 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English This change requires restarting Lomiri to take effect. Do you want to restart Lomiri now? All currently opened apps will be closed. Save all your works before continuing! English 170 characters edited Current translation Read only This change requires restarting Lomiri to take effect. Do you want to restart Lomiri now? All currently opened apps will be closed. Save all your works before continuing! 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Restart Lomiri English 14 characters edited Current translation Read only Restart Lomiri 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Lomiri scaling in grid units. English 29 characters edited Current translation Read only Lomiri scaling in grid units. 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Lomiri English 6 characters edited Current translation Read only Lomiri 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English This feature needs to create a file inside your system (/usr/share/sounds/lomiri/notifications) to avoid breaking notification sound from other applications such as Telegram and FluffyChat.<br><b>N.B.</b> Please, note that it will be removed after every system update, you'll need to set it up again. English 300 characters edited Current translation Read only This feature needs to create a file inside your system (/usr/share/sounds/lomiri/notifications) to avoid breaking notification sound from other applications such as Telegram and FluffyChat.<br><b>N.B.</b> Please, note that it will be removed after every system update, you'll need to set it up again. 2 months ago
None String added in the repository ut-tweak-tool ut-tweak-tool English	English Can use the Morph webview component English 35 characters edited Current translation Read only Can use the Morph webview component 2 months ago
myii Repository rebased ut-tweak-tool ut-tweak-tool	Repository rebased Original revision: 563207164dc750e4ac35fe3f7ead11ed11a6d05f New revision: df0ad2ed2ee981b67f4ceeefdd1b596ef8d0d037 2 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add