| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (United States) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chinese (Simplified Han script) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
| Arabic MIT | 37% | 285 | 2,359 | 2,625 | 285 | 0 | 0 | 0 | |
| Bengali MIT | 37% | 284 | 2,355 | 2,621 | 284 | 1 | 0 | 0 | |
| Cantonese (Traditional Han script) MIT | 0% | 454 | 3,967 | 4,639 | 454 | 0 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| English MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| French MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Greek MIT | 0% | 454 | 3,967 | 4,639 | 454 | 0 | 0 | 0 | |
| Hebrew MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hindi MIT | 0% | 454 | 3,967 | 4,639 | 454 | 0 | 0 | 0 | |
| Italian MIT | 37% | 285 | 2,359 | 2,625 | 285 | 0 | 0 | 0 | |
| Japanese MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kabyle MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Korean MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Nepali MIT | 34% | 297 | 2,486 | 2,753 | 297 | 0 | 0 | 0 | |
| Persian MIT | 37% | 286 | 2,442 | 2,782 | 286 | 0 | 0 | 0 | |
| Portuguese MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Russian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Spanish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Tamil MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Thai MIT | 37% | 285 | 2,359 | 2,625 | 285 | 0 | 0 | 0 | |
| Turkish MIT | 37% | 285 | 2,359 | 2,625 | 285 | 0 | 0 | 0 | |
| Uzbek MIT | 39% | 276 | 2,295 | 2,557 | 276 | 0 | 0 | 0 | |
| Vietnamese MIT | 39% | 276 | 2,295 | 2,557 | 276 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | github.com/hiroi-sora/Umi-OCR | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | 欢迎参与 Umi-OCR 项目的本地化翻译协作！ 为了更好地认可您的努力，建议使用Github账号登录，以确保贡献得到记录。活跃译者的ID将展示在Github主页和软件内。 翻译时请注意保留特殊格式，例如占位符 “%1” ，全角空格 “ ” ，以及Markdown语法等，以确保软件的准确性和一致性。 感谢您的加入。让我们一起将 Umi-OCR 变得更加完善~ |
|
| Project maintainers1 |
 hiroi-sora
|
|
| Translation license | MIT License | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/hiroi-sora/Umi-OCR
|
|
| Repository branch | main | |
| Last remote commit |
Translations update from Hosted Weblate (#998)
83173ef
Weblate (bot) authored 11/20/2025 |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Italian)
7898a9f
 alejandrocaro36 authored 09/10/2026
|
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/umi-ocr/ui/
|
|
| File mask |
dev-tools/i18n/release/*.ts
|
|
09/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,795 | 103,057 | 120,502 | |||
| Source | 457 | 3,981 | 4,653 | |||
| Translated | 66% | 7,874 | 67% | 69,847 | 68% | 82,815 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 3% | 457 | 3% | 3,981 | 3% | 4,653 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 17 | 1% | 21 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 33% | 3,921 | 32% | 33,210 | 31% | 37,687 |
Quick numbers
103 k
Hosted words
11,795
Hosted strings
66%
Translated
0
Components
26
Languages
26
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+66%
Translated
—
+100%
Contributors
—
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|
|
alejandrocaro36
Translation added |
|