Translation status

41 Strings 100%
Browse Translate
226 Words 100%
1,466 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
41 226 1,466
All strings Browse Translate Zen
41 226 1,466
Translated strings Browse Translate Zen
41 226 1,466
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 2 10
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Factory Reset Tools GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Firmware Updater GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Common GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Provision Stage 3 Bootstrap GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ubuntu Flutter Plugins GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website ubuntu.com/desktop
Instructions for translators

This project encapsulates translations for Ubuntu desktop's Flutter-based apps. These projects can be found in Canonical's GitHub namespace here and in Ubuntu's GitHub namespace here.

Additionally, you can read more about this effort on our discourse with this introductory post to this reorg.
Project maintainers User avatar TimHolmes-Mitra User avatar SebastienBacher User avatar dloose
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/canonical/ubuntu-desktop-provision
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #731 from d-loose/fix-identity-screenshots 2935ca354
User avatar dloose authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) 201991397
User avatar Yaron authored 15 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubuntu-desktop-translations/provision-common/
File mask packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_*.arb
Monolingual base language file packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_en.arb
Translation file Download packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_he.arb
Last change May 3, 2024, 1:02 p.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41 226 1,466
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 41 100% 226 100% 1,466
Translated 100% 41 100% 226 100% 1,466
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 52 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

226
Hosted words
41
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+97%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Changes committed 11 hours ago
User avatar Yaron

Translation completed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Translation completed 15 hours ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Failed to collect telemetry data
איסוף המדדים נכשל
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
The “packages/ubuntu_init/lib/src/l10n/ubuntu_init_en.arb” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Failed to collect telemetry data
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Legal notice
הצהרה משפטית
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Show the first report
הצגת הדוח הראשון
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Help us improve {distro} by sharing your system data with us. This includes things like your machine model, installed software and the location you chose for your timezone.
אפשר לסייע לנו לשפר את {distro} על ידי שיתוף נתוני המערכת שלך איתנו. לרבות פרטים כגון דגם המחשב שלך, התוכנות המותקנות והמקום שבחרת לאזור הזמן שלך.
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Changes committed 13 days ago
User avatar Yaron

Translation completed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stages 4 and 5 Init
  3. Hebrew
Translation completed 13 days ago
Browse all translation changes