Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 7 0 0
Afrikaans GPL-3.0 16% 174 444 2,508 0 0 0
Arabic GPL-3.0 47% 109 309 1,729 0 4 0
Basque GPL-3.0 92% 15 39 212 1 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 95% 10 26 140 1 0 0
Czech GPL-3.0 95% 10 26 140 1 0 0
Finnish GPL-3.0 96% 7 17 98 0 0 0
French GPL-3.0 96% 7 17 98 0 1 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 4 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 1
Japanese GPL-3.0 96% 7 17 98 3 0 0
Korean GPL-3.0 16% 174 444 2,508 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 20 80 457 19 0 0
Persian GPL-3.0 23% 159 429 2,435 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 96% 7 17 98 0 13 0
Swedish GPL-3.0 91% 17 55 324 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 98% 3 8 49 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/twireapp/Twire
Instructions for translators

If you have any questions, feel free to ping me: @samfundev. Thanks for helping translate Twire!

Project maintainers User avatar samfundev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/twireapp/Twire/
Repository branch master
Last remote commit Add settings option for the player-type (#228) 8839ad0
Nickwasused authored 2 months ago
Last commit in Weblate Update German translations (100.0%, 208/208) 5c78fa7
Hosted Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/twire/strings/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,576 10,516 71,126
Source 208 478 3,233
Translated 84% 3,857 81% 8,588 84% 60,232
Needs editing 1% 20 1% 83 1% 455
Failing checks 1% 32 1% 124 1% 669
Strings with suggestions 1% 22 1% 60 1% 335
Not translated strings 15% 699 17% 1,845 14% 10,439

Quick numbers

10,516
Hosted words
4,576
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+4%
Hosted strings
+4%
+1%
Translated
+1%
-100%
Contributors
-14%
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

2 weeks ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

2 weeks ago
User avatar skajmer

New translation

Twire / StringsPolish

2 weeks ago
User avatar skajmer

New translation

Twire / StringsPolish

2 weeks ago
User avatar skajmer

New translation

Twire / StringsPolish

2 weeks ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

3 weeks ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

a month ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

a month ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

a month ago
User avatar joeax910

New translation

Twire / StringsSwedish

a month ago
Browse all component changes