For information about releases and priorities for your language visit Tor localization stats

For documentation about translating for the Tor Project, visit our wiki

This is a test project, no need to translate.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 2% 0 0 0 0 5 0 0
Catalan 2% 12% 41 488 2,907 41 3 0 0
Chinese (Simplified) 27% 55% 21 367 2,156 21 1 1 0
Chinese (Traditional) 2% 2% 46 550 3,307 46 3 0 0
French 2% 2% 46 550 3,307 46 3 0 0
Japanese 2% 0 0 0 0 0 0 0
Persian 8% 59% 19 408 2,407 19 2 0 0
Spanish 25% 0 0 0 0 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.torproject.org
Instructions for translators

All the contributions to the Tor Project are bound by our Code of Conduct: https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/plain/code_of_conduct.txt

To share skills and solve any doubts, please join the Tor Localization community: https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/Localization-for-translators

Please see our language statistics at https://tpo.pages.torproject.net/community/l10n/stats.html with up to date information about translation priorities.

Remember that your name and email will appear on some translation files.

We encourage the use of pseudonyms!

Project maintainers User avatar shelikhoo@Tor User avatar emmapeel User avatar gazebook User avatar gaba
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tor/test-project/
File mask test-project/*.json
Monolingual base language file test-project/en.json
2 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 376 4,408 26,640
Source 47 551 3,330
Approved 6% 26 2% 125 3% 841
Waiting for review 44% 169 43% 1,912 43% 11,531
Translated 53% 203 46% 2,045 47% 12,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 8 1% 8 1% 184
Failing checks 4% 18 5% 231 5% 1,336
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 46% 173 53% 2,363 52% 14,084

Quick numbers

4,408
Hosted words
376
Hosted strings
53%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+48%
−60%
Contributors
+100%
User avatar None

Parsing failed

test-project/ja.json: "Defend yourself against tracking and surveillance" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/fa.json: "https://torproject" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/ja.json: "Defend yourself against tracking and surveillance" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/fa.json: "https://torproject" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/ja.json: "Defend yourself against tracking and surveillance" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 51 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/fa.json: "https://torproject" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 51 minutes ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/ja.json: "Defend yourself against tracking and surveillance" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? an hour ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/fa.json: "https://torproject" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? an hour ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/ja.json: "Defend yourself against tracking and surveillance" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 hours ago
User avatar None

Parsing failed

test-project/fa.json: "https://torproject" is an object but does not contain plurals. Maybe this is not a go-i18n v2 JSON file? 2 hours ago
Browse all component changes