Translation status

15 Strings 93%
Browse Translate
321 Words 98%
2,036 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
15 321 2,036
All strings Browse Translate Zen
1 1 28
Read-only strings Browse Translate Zen
14 317 2,017
Translated strings Browse Translate Zen
1 4 19
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 4 19
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 144 1,007
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 4 19
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 148 1,031
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 148 1,031
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 144 1,007
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 4 24
Failing check: Unsafe HTML Browse Translate Zen
1 1 28
Labeled: do-not-translate-please Browse Translate Zen
14 320 2,008
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
To Don't Apache-2.0 0 0 0 0 5 7 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Crazy-Marvin/ToDont
Instructions for translators

Write something with @kingu in the comments if you have issues :)
Project maintainers User avatar kingu User avatar CrazyMarvin
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont
Repository branch development
Last remote commit To Don't v2.1.0 e99eafc
Marvin authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 5726260
User avatar kisaragi-hiu authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/todont/to-dont/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/pl-PL
Last change Dec. 30, 2022, 5:34 p.m.
Last author Oliver Stunt (Oskar Jakowiec)
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 321 2,036
Translated 93% 14 98% 317 99% 2,017
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 1 1% 1 1% 28
Failing checks 13% 2 46% 148 50% 1,031
Strings with suggestions 6% 1 44% 144 49% 1,007
Untranslated strings 6% 1 1% 4 1% 19
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
- Target Android 13
 
7 months ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawyki.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.


<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięcia.


<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.


Strona internetowa: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>

Tłumacz Do Niezrobienia: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDont</a>

• Źródło na GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawyki.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.


<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięcia.


<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.


Strona internetowa: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>

Tłumacz Do Niezrobienia: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDont</a>

• Źródło na GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawyki.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.


<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięcia.


<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.


Strona internetowa: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Tłumacz Do Niezrobienia: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDont</a>
• Źródło na GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
User avatar OliverStunt

Marked for edit

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawyki.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.

<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięcia.

<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.

Strona internetowa: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Tłumacz Do Niezrobienia: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDont</a>
• Źródło na GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
- UX improvements 🦋
- Small bugfixes 🐛
- Translations updates 🗺️

Feel welcome to send feedback by e-mail, open issues on GitHub or help translating. 💓
- Usprawnienia UX (doświadczeń użytkownika) 🦋
- Poprawki drobnych bugów 🐛
- Aktualizacje tłumaczeń 🗺️

Feel welcome to send feedback byŚmiało dzielcie się opiniami przez e-mail, „open issues on" na GitHub or help translatingie lub pomóżcie w tłumaczeniach. 💓
a year ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
- Translation updates 🗺️
- Please stay tuned for bug fixes 🦟
- Aktualizacje tłumaczeń 🗺️
- Zostańcie z nami, zajmujemy się bugami 🦟
a year ago
User avatar OliverStunt

Translation changed

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawyki.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.

<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięcia.

<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.

Strona internetowa: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Tłumacz To Don’tDo Niezrobienia: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDont</a>
• Źródło na GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
User avatar OliverStunt

Suggestion added

  1. To Don't
  2. Metadata
  3. Polish
<b>A good look at bad habits.</b> Jot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Stay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Translate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://hosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Source on GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
<b>Dobre spojrzenie na złe nawykiA good look at bad habits.</b> Notuj złe nawyki jednym dotknięciem, prosto ze strony głównej. Używaj Notatek, by dodawać szczegóły – na przykład zdrową alternatywę dla czekoladowego batonika, któremu nie możesz się oprzeć. I porządkuj wpisy dzięki Etykietom.

<b>Szybciej niż zdążysz sięgnąć po długopis.</b> Znajduj swoje złe nawyki na stronie głównej i przekreślaj te, którym ulegasz. Zostaną one przeniesione do kategorii Zrobione na resztę dnia. Następnego ranka, zacznij od nowa z pełną listą rzeczy do uniknięciaJot down your vices in a tap, right from the home page. Use Notes to add details — like a healthy alternative to that chocolate bar you cannot resist. And organise your input with Labels.


<b>Faster than you can grab a pen.</b> Find your bad habits on the home page, and cross out the ones you give into. These will move to Done for the day. The next morning, start off fresh with a full list of things to avoid.


<b>Bądź na bieżąco ze swymi postępami.</b> Dziennik wyświetla ogólny sukces i wskazuje, do jakiego złego nawyku jesteś najbardziej przywiązany – na przestrzeni tygodnia, miesiąca czy roku. Tak łatwiej się doskonalić.

Strona internetowaStay on top of your progress.</b> The Log gives you insight into your overall success rates and pinpoints what bad habit you have been most attached to — over a week, a month, or a year. So you can easily work toward a better you.


Webpage: <a href="https://www.crazymarvin.com/todont">https://www.crazymarvin.com/todont</a>
Tłumaczranslate To Don’t: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/todont/">https://crowdin.com/project/ToDhosted.weblate.org/engage/todont/</a>
Źródło naSource on GitHubie: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont">https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont</a>
a year ago
Browse all translation changes