Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
475 985 5,283 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
353 738 4,017 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
122 247 1,266 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
103 186 916 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
19 61 350 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
3 3 16 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
121 246 1,262 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
3 4 14 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 4 14 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 4 14 |
|
Failing check: Maximum length of translation | Browse Translate Zen |
1 1 2 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Android launcher (arrays) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Android launcher (strings) GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | ||
|
|||||||||
Engine Assets-specific LGPL-3.0 | 44% | 218 | 338 | 1,697 | 217 | 3 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | wohlsoft.ru/projects/TheXTech |
---|---|
Instructions for translators | There are two counterparts that can be translated: the game itself, and the game launcher on Android. They has different formats and concepts. About WebLate components:
So, how to translate the game's launcher for Android:
And, how to translate the game itself:
|
Project maintainers | Wohlstand ds-sloth |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/TheXTech/TheXTech
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Fix >2P logic for standing on vehicle
cee984f6e
ds-sloth authored 7 hours ago |
Last commit in Weblate |
Fix >2P logic for standing on vehicle
cee984f6e
ds-sloth authored 7 hours ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/thextech/engine-general/
|
File mask | resources/languages/thextech_*.json |
Monolingual base language file | resources/languages/thextech_en.json |
Translation file |
Download
resources/languages/thextech_es.json
|
Last change | March 14, 2024, 5:54 p.m. |
Last author | None |
18 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 475 | 985 | 5,283 | |||
Translated | 74% | 353 | 74% | 738 | 76% | 4,017 |
Needs editing | 4% | 19 | 6% | 61 | 6% | 350 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 3 | 1% | 4 | 1% | 14 |
Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 16 |
Untranslated strings | 21% | 103 | 18% | 186 | 17% | 916 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+74%
Translated
—
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
Wohlstand
Comment added |
Be careful! Don't make this value so long, otherwise, it may clash with digits in the game itself. a month ago |
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
MKZ
Translation added |
|
MKZ
Translation added |
|
MKZ
Translation added |
|
MKZ
Translation added |
|
475 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
475 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
122 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
resources/languages/thextech_en.json
” file was changed. a month ago