Hi,
after a long pause, I'm planning for a 3.2 release, so an RC has been tagged and pushed.
Major change: all the Usermanual/Guidebook is now done as HTML instead of Qt/QML strings. So please, in addition to the "App" component, head over to the others Weblate components to complete the user-manual.
Sorry if it's a lot of text, but in the long run the HTML approach should work better, look better and just generally be great.
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App MIT | 78% | 492 | 3,788 | 23,442 | 395 | 189 | 60 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookGeneral GFDL-1.3 | 56% | 78 | 1,446 | 8,651 | 64 | 15 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Theme Color MIT | 76% | 85 | 127 | 829 | 80 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookColors GFDL-1.3 | 68% | 35 | 454 | 3,366 | 35 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookDaemon GFDL-1.3 | 71% | 17 | 259 | 1,568 | 16 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookExport GFDL-1.3 | 99% | 1 | 39 | 208 | 0 | 8 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookHowto GFDL-1.3 | 62% | 57 | 1,199 | 7,029 | 49 | 14 | 0 | 1 | |
|
|
|||||||||
| HandbookTips GFDL-1.3 | 65% | 21 | 415 | 2,636 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| HandbookUI GFDL-1.3 | 99% | 1 | 12 | 79 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | openrepos.net/content/nephros/theme-color |
|---|---|
| Instructions for translators | This field gets flagged as spam all the time, so no further instructions for now. |
| Project maintainers |
 dashinfantry
 nephros
|
| Translation license | GFDL-1.3 HandbookGeneral HandbookColors HandbookDaemon HandbookExport HandbookHowto HandbookTips HandbookUI MIT App Theme Color |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,616 | 28,996 | 177,689 | |||
| Source | 457 | 4,599 | 28,461 | |||
| Translated | 78% | 2,829 | 73% | 21,257 | 73% | 129,881 |
| Needs editing | 3% | 127 | 2% | 689 | 2% | 4,178 |
| Read-only | 12% | 435 | 14% | 4,336 | 15% | 27,209 |
| Failing checks | 6% | 248 | 6% | 1,936 | 6% | 11,617 |
| Strings with suggestions | 1% | 62 | 1% | 234 | 1% | 1,418 |
| Untranslated strings | 18% | 660 | 24% | 7,050 | 24% | 43,630 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 59% | 139 | 1,138 | 7,059 | 110 | 43 | 33 | 0 | |
|
|
|||||||||
| English (United Kingdom) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Finnish | 63% | 127 | 494 | 2,987 | 124 | 16 | 13 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 59% | 139 | 1,115 | 6,845 | 119 | 16 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 61% | 132 | 1,159 | 7,220 | 103 | 4 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 66% | 129 | 2,718 | 16,785 | 105 | 28 | 9 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Swedish | 64% | 121 | 1,115 | 6,912 | 99 | 39 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
 tuplasuhveli
Suggestion added |
|
 None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 months ago
|
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 months ago
|
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 months ago
|
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 months ago
|
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 months ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
3 months ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
|
tuplasuhveli
Translation changed |
|
|
nephros
Announcement posted |
Hi, after a long pause, I'm planning for a 3.2 release, so an RC has been tagged and pushed. Major change: all the Usermanual/Guidebook is now done as HTML instead of Qt/QML strings. So please, in addition to the "App" component, head over to the others Weblate components to complete the user-manual. Sorry if it's a lot of text, but in the long run the HTML approach should work better, look better and just generally be great. 11 months ago |
|
nephros
Announcement posted |
Hey all! I just pushed the first Release Candidate for 2.8. The main change is adding a kind of documentation/user manual. Unfortunately that means a lot of long text has been added, and it may change relatively frequently in the future. Please feel free to ignore any strings that are in the "Help" files (HelpAbout.qml, HelpUI.qml etc.). It's absolutely fine to leave them untranslated, and only support the original English user manual for a given language. Of course a couple of other things have changed as well, so have fun going over all of it again :) Thanks to all of you! 2 years ago |
|
nephros
Announcement posted |
I have just pushed what will become the next version (2.7 or 3.0 or so). It would be nice if everyone could once more have at it so I can release a more or less completely translated version. Thanks! 2 years ago |
|
nephros
Announcement posted |
Hello everybody, I have just released version 2.5 with 100% translated strings in all languages. Thanks a lot for your efforts, and bearing with me with all the force pushed, and little changes and so on. Things should go a bit smoother from here on I hope! Cheers everybody, stay safe and have a celebratory beverage this evening! n. 3 years ago |
Also, by exporting changes to an installable package, changes can be made permanentVoit tehdä muutoksista pysyviä viemällä tekemäsi muutokset RPM-pakettiin.