Translation status

59 Strings 93%
Browse Translate
712 Words 90%
4,547 Characters 89%

Strings status

Strings Words Characters
59 712 4,547
All strings Browse Translate Zen
55 641 4,078
Translated strings Browse Translate Zen
4 71 469
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 4 15
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 67 454
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 71 469
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 195 1,197
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 195 1,197
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 195 1,197
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Terminal View Apache-2.0 30% 7 15 90 7 0 1 0
Termux App GPL-3.0 88% 16 126 964 13 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/HardcodedCat/termux-monet
Project maintainers User avatar KitsunedFox
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:HardcodedCat/termux-monet.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 85d49e89
Hosted Weblate authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) a297af79
Hosted Weblate authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/termux-monet/termux-app/
File mask termux-shared/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file termux-shared/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download termux-shared/src/main/res/values-ru/strings.xml
Last change Aug. 25, 2024, 6 a.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 712 4,547
Translated 93% 55 90% 641 89% 4,078
Needs editing 1% 1 9% 67 9% 454
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 27% 195 26% 1,197
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 3 1% 4 1% 15
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 113 changes 12 changes 75 changes 5 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

712
Hosted words
59
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “termux-shared/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository
on
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
off
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository
on, locked
 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository
The &TERMUX_APP_NAME; app $PREFIX directory is not accessible by the %1$s app. This may be because you have not installed or setup &TERMUX_APP_NAME; app or &TERMUX_APP_NAME; app and %1$s app both have different APK signatures because you have managed to install both apps from different sources. It may also be because &TERMUX_APP_NAME; $PREFIX directory "&TERMUX_PREFIX_DIR_PATH;" does not exist or does not have read, write and execute permissions.
&TERMUX_APP_NAME; каталог app $PREFIX недоступен для приложения %1$s. Это может быть связано с тем, что вы не установили или не настроили &TERMUX_APP_NAME; приложение или &TERMUX_APP_NAME; приложение и приложение %1$s имеют разные подписи APK, потому что вам удалось установить оба приложения из разных источников. Это также может быть связано с тем, что &TERMUX_APP_NAME; Каталог $PREFIX "&TERMUX_PREFIX_DIR_PATH;" не существует или не имеет прав на чтение, запись и выполнение.
13 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar DistractedIaka13

Suggestion removed
You are using an unofficial, modified fork of Termux, with community-made implementations and discarded/non-planned features. Be aware that this application is unstable and unsupported by Termux.
Вы используете неофициальный, модифицированный форк Termux, с реализацией, сделанной сообществом, и отмененными/не запланированными функциями. Имейте в виду, что это приложение нестабильно и не поддерживается Termux.
a month ago
User avatar DistractedIaka13

Translation added
You are using an unofficial, modified fork of Termux, with community-made implementations and discarded/non-planned features. Be aware that this application is unstable and unsupported by Termux.
Вы используете неофициальный, модифицированный форк Termux, с реализацией, сделанной сообществом, и отмененными/не запланированными функциями. Имейте в виду, что это приложение нестабильно и не поддерживается Termux.
a month ago
User avatar DistractedIaka13

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added
You are using an unofficial, modified fork of Termux, with community-made implementations and discarded/non-planned features. Be aware that this application is unstable and unsupported by Termux.
Вы используете неофициальный, модифицированный форк Termux, с реализацией, сделанной сообществом, и отмененными/не запланированными функциями. Имейте в виду, что это приложение нестабильно и не поддерживается Termux.
a month ago
Browse all translation changes