Translation status

133 Strings 90%
Browse Translate
741 Words 88%
5,337 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
133 741 5,337
All strings Browse Translate Zen
6 6 126
Read-only strings Browse Translate Zen
121 656 4,701
Translated strings Browse Translate Zen
12 85 636
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 67 509
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 18 127
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 10 88
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 82 609
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 18 127
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 18 127
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Terminal View Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Termux Shared MIT 0 0 0 0 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/HardcodedCat/termux-monet
Project maintainers User avatar KitsunedFox
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:HardcodedCat/termux-monet.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) b458098b
Hosted Weblate authored 9 days ago
Last commit in Weblate Update translation files ce01203d
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/termux-monet/termux-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-hu/strings.xml
Last change July 25, 2024, 5:09 a.m.
Last author None
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 741 5,337
Translated 90% 121 88% 656 88% 4,701
Needs editing 1% 2 2% 18 2% 127
Read-only 4% 6 1% 6 2% 126
Failing checks 1% 2 2% 18 2% 127
Strings with suggestions 1% 2 1% 10 1% 88
Untranslated strings 7% 10 9% 67 9% 509
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 138 changes 0 changes 79 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

741
Hosted words
133
Hosted strings
90%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Changes committed yesterday
User avatar David30382

Suggestion added

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Sessions Blurred Background
Homályosított Háttérkép munkamenet
2 days ago
User avatar David30382

Marked for edit

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Monet Background will be enabled.
A Monet Háttérkép engedélyezve lesz
2 days ago
User avatar David30382

Marked for edit

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Terminal Monet Background will be disabled. Turns the terminal background into monet (Default)
A Terminal Monet Háttérkép funkció letiltja a terminál háttérképet, és monet stílusúvá teszi (alapértelmett).
2 days ago
User avatar David30382

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Monet Background (Unstable)
Monet Háttérkép (Instabil)
2 days ago
User avatar David30382

Translation changed

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
&TERMUX_APP_NAME; requires "Display over other apps" permission to start terminal sessions from background on Android >= 10. Grants it from Settings -> Apps -> &TERMUX_APP_NAME; -> Advanced
&TERMUX_APP_NAME;-nak szükséges a van "Megjelenítés más alkalmazások felett" engedélyre a terminál munkamenetek háttérben történő indífuttatásához Android >= 10 rendszereken. Ezt meg lehet adni a Beállítások -> alkalmazások -> &TERMUX_APP_NAME; -> Haladó
2 days ago
User avatar David30382

Contributor joined

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Contributor joined 2 days ago
User avatar KitsunedFox

Resource updated

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
The “app/src/main/res/values-hu/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
Preferences for &TERMUX_GUI_APP_NAME; app
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Termux Monet
  2. Termux App
  3. Hungarian
&TERMUX_GUI_APP_NAME;
 
2 weeks ago
Browse all translation changes