The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository. Could not update the repository.

Translation Information

Project website http://www.sumwars.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 03a38e7ec5f3
User avatar Artem.ru authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hg.weblate.org/sumwars
Filemaskshare/translation/*/defend_dwarfenwall.po
Translation file share/translation/fr/defend_dwarfenwall.po
User avatar None

Committed changes

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

Committed changes a year ago
necFieldcamp
necFieldcampCamp de base des non-morts
a year ago
hmpf
pffhmpf
a year ago
New contributor a year ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

Your time has come, pathetic humans!
Votre temps est venu, petits humains pathétiques !
5 years ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

Your talking is as foul as the rest of your body.
Vos paroles sont aussi nauséabondes que le reste de votre personne.
5 years ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

You will realize the worth of our assistance, when they fall for you again and again.
Vous vous rendrez compte de la valeur de notre aide, quand ils tomberont pour vous encore et encore.
5 years ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

You realy are beyond help.
Vous êtes vraiment irrécupérable.
5 years ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

You really smashed most of them.
Vous en avez vraiment défoncé la majeure partie.
5 years ago
User avatar Mo

Translation changed

Summoning Wars / defend_dwarfenwallFrench

You cannot be prim in times like these.
Vous ne pouvez pas être arrogant dans moments comme ceux-là.
5 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 247 1,893 9,804
Translated 100% 247 1,893 9,804
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 13 57

Last activity

Last change Sept. 2, 2019, 12:58 a.m.
Last author Deleted User

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity