Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 21
Chinese (Simplified) This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 97% 7 28 5
Chinese (Traditional) This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 4% 291 1,033
French This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT
Italian This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 98% 4 8 4
Japanese This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 304 1,098 2
Korean This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 3
Norwegian Bokmål This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 49% 153 665 2
Polish This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 55% 135 484 25
Russian This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT
Sinhala This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT 1% 302 1,092
Spanish This component is linked to the Stride/GameStudio repository. Fix this component to clear its alerts. MIT
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website stride3d.net
Project maintainers User avatar xen2
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/stride3d/stride.git
Repository branch master
Last remote commit [Core] Fix Android crash due to GetApplicationBinaryDirectory call where path executable path was null on Android, and instead use the path of the installed apk. a3e984aa
Basewq authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/stride/gamestudio/
Filemask sources/localization/*/Stride.Assets.Presentation.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,648 13,176 77,664
Source 304 1,098 6,472
Translated 67% 2,452 66% 8,768 66% 51,572
Needs editing 1% 41 1% 154 1% 943
Failing checks 1% 58 2% 264 2% 1,612
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 2 changes 1 change 0 changes 6 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 147 changes 1 change 91 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 99 changes 0 changes 5 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,176
Hosted words
3,648
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+67%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar HelaBasa

New translation

Stride / Assets.Presentation — Sinhala

Pause the sound
ශබ්දය විරාම තබන්න
a month ago
User avatar HelaBasa

New translation

Stride / Assets.Presentation — Sinhala

Play the sound
ශබ්දය වාදනය කරන්න
a month ago
User avatar HelaBasa

Added new language

Stride / Assets.Presentation — Sinhala

Sinhala a month ago
User avatar HelaBasa

New strings to translate

Stride / Assets.Presentation — Sinhala

New strings to translate a month ago
User avatar HelaBasa

Resource update

Stride / Assets.Presentation — Sinhala

Resource update a month ago
User avatar None

New alert

Stride / Assets.Presentation

Repository has changes. 3 months ago
User avatar luca.defilippo

New translation

Stride / Assets.Presentation — Italian

Namespace:
Namespace:
3 months ago
User avatar luca.defilippo

New translation

Stride / Assets.Presentation — Italian

Snaps to this value (0 to disable)
Allinea a questo valore (0 per disabilitare)
3 months ago
User avatar luca.defilippo

New translation

Stride / Assets.Presentation — Italian

Pin origin
Segna origine
3 months ago
User avatar luca.defilippo

New translation

Stride / Assets.Presentation — Italian

Toggle between find and replace modes
Alterna tra modalità trova e rimpiazza
3 months ago
Browse all component changes