Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

117 Strings 100%
Browse Translate
1,400 Words 100%
9,404 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
117 1,400 9,404
All strings Browse Translate Zen
1 1 13
Read-only strings Browse Translate Zen
117 1,400 9,404
Translated strings Browse Translate Zen
1 14 71
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 71
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 71
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
117 1,400 9,404
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inverse helper CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/frenck/spook
Project maintainers User avatar frenck
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Contributor agreement

By contributing translations to the Spook project, you agree that your translations are published under the CC0 (Creative Commons Zero v1.0 Universal) license.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/frenck/spook
Repository branch main
Last remote commit Typo: a instead of an scary toolbox (#860) f6727ee
Jonathan Martens authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 30541ce
User avatar ef1970 authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/spook/integration/
File mask custom_components/spook/translations/*.json
Monolingual base language file custom_components/spook/translations/en.json
Translation file Download custom_components/spook/translations/nl.json
Last change Oct. 22, 2024, 1:15 p.m.
Last change made by None
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 1,400 9,404
Translated 100% 117 100% 1,400 100% 9,404
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 13
Failing checks 1% 1 1% 14 1% 71
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 0 changes 24 changes 0 changes 54 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 38 changes 18 changes 12 changes 0 changes 7 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,400
Hosted words
117
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar marc.selis

Translation changed
In order for Spook 👻 to finish setting up, Home Assistant needs to be restarted.

Select submit to restart Home Assistant now.
Om Spook klaar te makde instelling van Spook af te ronden, moet Home Assistant worden herstart.

Druk Bevestigen om Home Assistant nu te herstarten.
a month ago
User avatar marc.selis

Translation changed
In order for Spook to finish setting up, Home Assistant needs to be restarted.

Do you want to restart Home Assistant now?
Om Spook klaar te maken met de instelling,de instelling van Spook af te ronden moet de aHome Assisteant herstart worden.

Wil je Home Assistant nu herstarten?
a month ago
User avatar marc.selis

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar kcuypers

Translation completed
Translation completed 3 months ago
User avatar kcuypers

Translation added
Unknown labels used in: {automation}
Onbekende labels gebruikt in: {automation}
3 months ago
User avatar kcuypers

Translation added
Unknown labels used in: {script}
Onbekende labels gebruikt in: {script}
3 months ago
User avatar kcuypers

Translation added
Unknown floors used in: {script}
Onbekende plattegrond gebruikt in: {script}
3 months ago
User avatar kcuypers

Translation changed
Spook has found a ghost in your automations 👻

While floating around, Spook crossed path with the following automation:

[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)

This automation references the following floors, which are unknown to Home Assistant:

{floors}



To fix this error, [edit the automation]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.

Spook 👻 Your homie.
Spook heeft een geest gevonden in je automatiseringen 👻

Terwijl hij rondzweefde, kwam Spook de volgende automatisering tegen:

[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)

Deze automatisering verwijst naar de volgende plattegronden, die onbekend zijn bij Home Assistant:

{floors}

Om deze fout te verhelpen, [bewerk je de automatisering]({edit}) en verwijder je het gebruik van deze niet-bestaande verdiepingplattegronden.

Spook 👻 Je homie.
3 months ago
Browse all translation changes