Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

117 Strings 98%
Browse Translate
1,400 Words 91%
9,407 Characters 92%

Strings status

Strings Words Characters
117 1,400 9,407
All strings Browse Translate Zen
115 1,287 8,682
Translated strings Browse Translate Zen
2 113 725
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 53 358
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 60 367
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 113 725
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
13 20 148
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
117 1,400 9,407
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inverse helper CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/frenck/spook
Project maintainers User avatar frenck
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Contributor agreement

By contributing translations to the Spook project, you agree that your translations are published under the CC0 (Creative Commons Zero v1.0 Universal) license.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/frenck/spook
Repository branch main
Last remote commit ⬆️ Update dependency node to v20.13.1 (#757) 6e50587
renovate[bot] authored 13 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 9eac386
User avatar pepeciredutempsfr authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/spook/integration/
File mask custom_components/spook/translations/*.json
Monolingual base language file custom_components/spook/translations/en.json
Translation file Download custom_components/spook/translations/it.json
Last change May 6, 2024, 1:07 p.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 1,400 9,407
Translated 98% 115 91% 1,287 92% 8,682
Needs editing 1% 1 4% 60 3% 367
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 3% 53 3% 358
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 51 changes 0 changes 61 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 7 changes 0 changes 28 changes 0 changes 25 changes 0 changes 15 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,400
Hosted words
117
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Changes committed 3 days ago
User avatar poja1993

Translation added

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Unknown labels used in: {script}
Etichette sconosciute usate in: {script}
4 days ago
User avatar poja1993

Translation added

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Unknown labels used in: {automation}
Etichette sconosciute usate in {automation}
4 days ago
User avatar poja1993

Translation added

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Unknown floors used in: {script}
Piani sconosciti usati in: {script}
4 days ago
User avatar poja1993

Translation added

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Unknown floors used in: {automation}
Piani sconosciuti usati in: {automation}
4 days ago
User avatar poja1993

Translation added

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Spook has found a ghost in your scripts 👻

While floating around, Spook crossed path with the following script:

[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)

This script references the following floors, which are unknown to Home Assistant:

{floors}



To fix this error, [edit the script]({edit}) and remove the use of these non-existing floors.

Spook 👻 Your homie.
Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script 👻

Mentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con il seguente script:

[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)

Questo script fa uso dei seguenti piani, che sono sconosciuti in Home Assistant:

{floors}



Per risolvere questo errore, [modifica lo script]({edit}) e rimuovi l'uso dei piani non esistenti.

Spook 👻 Il tuo amico.
4 days ago
User avatar poja1993

Translation changed

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻

While floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:

{name}

This configuration is tracking persons or devices trackers that are unknown to Home Assistant:

{entities}



To fix this error, edit the configuration and remove this/these entities.

Spook 👻 Your homie.
Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità 👻

Mentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con la seguente configurazione di prossimità:

{name}

Questa configurazione sta tracciando persone o dispositivi che sono sconosciuti a Home Assistant:

{entities}



Per risolvere questo errore, modifica la configurazione e rimuovi questa/queste entità.

Spook 👻 Non è iIl tuo amico.
4 days ago
User avatar poja1993

Translation changed

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻

While floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:

{name}

This configuration is ignoring zones that are unknown to Home Assistant:

{zones}



To fix this error, edit the configuration and remove this/these zones.

Spook 👻 Your homie.
Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità 👻

Mentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con la seguente configurazione di prossimità:

{name}

Questa configurazione sta ignorando zone sconosciute a Home Assistant:

{zones}



Per risolvere questo errore, modifica la configurazione e rimuovi questa/queste zone.

Spook 👻 Non è iIl tuo amico.
4 days ago
User avatar poja1993

Translation changed

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Spook has found a ghost in your proximity configuration 👻

While floating around, Spook crossed path with the following proximity configuration:

{name}

This configuration is based on a zone that is unknown to Home Assistant:

`{zone}`



To fix this error, as you can't change the zone of a proximity configuration, the only option is to remove this specific proximity integration instance.

Spook 👻 Your homie.
Spook ha trovato un fantasma nella tua configurazione di prossimità 👻

Mentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con la seguente configurazione di prossimità:

{name}

Questa configurazione si basa su una zona sconosciuta a Home Assistant:

`{zone}`

Per risolvere questo errore, poiché non è possibile cambiare la zona di una configurazione di prossimità, l'unica opzione è rimuovere questa specifica istanza di integrazione di prossimità.

Spook 👻 Non è iIl tuo amico.
4 days ago
User avatar poja1993

Translation changed

  1. Spook
  2. Integration Glossary
  3. Italian
Spook has found a ghost in your dashboards 👻

While floating around, Spook crossed path with the following dashboard:

[{dashboard}]({edit})

This dashboard references the following entities, which are unknown to Home Assistant:

{entities}



To fix this error, [edit the dashboard]({edit}) and remove the use of these non-existing entities.

Spook 👻 Your homie.
Spook ha trovato un fantasma nelle tue plance👻

Durante il giro, Spook ha incrociato questa plancia:

[{dashboard}]({edit})

Questa plancia fa riferimento alle seguenti entità, che sono sconosciute a Home Assistant:

{entities}


Per risolvere questo errore, [modifica la plancia]({edit}) e rimuoverei l'uso di queste entità non esistenti.

Non iSpook 👻Il tuo amico.
4 days ago
Browse all translation changes