Overview

Project website github.com/specify/specify7
Instructions for translators

Translation Instructions - https://discourse.specifysoftware.org/t/get-started-with-specify-7-localization/956
Project maintainers User avatar maxpatiiuk User avatar grantfitzsimmons User avatar alec.white User avatar Caroline User avatar melton-jason
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/specify/specify7/
Repository branch weblate-localization
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 20a1b8fa1
User avatar Cycloderes authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 20a1b8fa1
User avatar Cycloderes authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/specify-7/schema/
File mask strings/welcome/*.po
Monolingual base language file strings/welcome/en_US.po
Translation file Download strings/welcome/uk.po
Last change Nov. 16, 2024, midnight
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19 178 1,267
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 19 100% 178 100% 1,267
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 1% 2 1% 11
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 40 changes 14 changes 207 changes 7 changes 7 changes 16 changes 3 changes 19 changes 1 change 38 changes 15 changes 253 changes 4 changes 27 changes 2 changes 37 changes 0 changes 15 changes 24 changes 8 changes 0 changes 50 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

178
Hosted words
19
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated
Specify 7, Copyright 2023, University of Kansas Center for Research. Specify comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free, open-source software licensed under GNU General Public License v2.
Укажіть 7, авторське правоCopyright 2023, Дослідницький центр Канзаського університету. Specify поставляється без АБСОЛЮТНОЇ ГАРАНТІЇ. Це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване згідно з GNU General Public License v2.
3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated
Specify software is a product of the Specify Collections Consortium that is governed and funded by its member institutions. Consortium Founding Members include: Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Denmark Consortium of Museums, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, University of Florida, University of Kansas, and University of Michigan. The Consortium operates under the non-profit, 501(c)3, U.S. tax status of the University of Kansas Center for Research. Specify was supported from 1996 to 2018 by grants from the U.S. National Science Foundation.
Програмне забезпечення Specify є продуктом консорціуму Specify Collections Consortium, яким керують і фінансують установи-члени. ЧлениСеред членів-засновникиів консорціуму включають: Науково-: Організація наукових і промисловуих дослідницьку організаціюжень Співдружності (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Sientíficas, Датський консорціум музеїв, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, Університет Флориди, Університет Канзасу та УМічиганський університет Мічигану. Консорціум працює відповідно до некомерційного, 501(c)3, податкового статусу США дослідницького центру Канзаського університету. З 1996 по 2018 рікоки Specify підтримувався грантами Національного наукового фонду США.
3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated
Specify Collections Consortium <br />
Biodiversity Institute <br />
University of Kansas <br />
1345 Jayhawk Blvd. <br />
Lawrence, KS 66045 USA
Укажіть консорціумКонсорціум уточнення колекцій <br />
Інститут біорізноманіття <br />
Університет Канзасу <br />
1345 Jayhawk Blvd. <br />
Лоуренс, KS 66045 США
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “strings/welcome/uk.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Specify 7, Copyright 2023, University of Kansas Center for Research. Specify comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free, open-source software licensed under GNU General Public License v2.
Укажіть 7, Copyrightавторське право 2023, Дослідницький центр Канзаського університету. Specify поставляється без АБСОЛЮТНОЇ ГАРАНТІЇ. Це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване згідно з GNU General Public License v2.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Specify software is a product of the Specify Collections Consortium that is governed and funded by its member institutions. Consortium Founding Members include: Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Denmark Consortium of Museums, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, University of Florida, University of Kansas, and University of Michigan. The Consortium operates under the non-profit, 501(c)3, U.S. tax status of the University of Kansas Center for Research. Specify was supported from 1996 to 2018 by grants from the U.S. National Science Foundation.
Програмне забезпечення Specify є продуктом консорціуму Specify Collections Consortium, яким керують і фінансують установи-члени. Серед членівЧлени-засновниківи консорціуму: Організація наукових і включають: Науково-промисловиху дослідженьницьку організацію Співдружності (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Sientíficas, Датський консорціум музеїв, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, Університет Флориди, Університет Канзасу та Мічиганський уУніверситет Мічигану. Консорціум працює відповідно до некомерційного, 501(c)3, податкового статусу США Ддослідницького центру УКанзаського університету Канзасу. З 1996 по 2018 рік Specify підтримувався грантами Національного наукового фонду США.
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated
Specify 7, Copyright 2023, University of Kansas Center for Research. Specify comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free, open-source software licensed under GNU General Public License v2.
Укажіть 7, авторське правоCopyright 2023, Дослідницький центр Канзаського університету. Specify поставляється без АБСОЛЮТНОЇ ГАРАНТІЇ. Це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване згідно з GNU General Public License v2.
6 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated
Specify software is a product of the Specify Collections Consortium that is governed and funded by its member institutions. Consortium Founding Members include: Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Denmark Consortium of Museums, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, University of Florida, University of Kansas, and University of Michigan. The Consortium operates under the non-profit, 501(c)3, U.S. tax status of the University of Kansas Center for Research. Specify was supported from 1996 to 2018 by grants from the U.S. National Science Foundation.
Програмне забезпечення Specify є продуктом консорціуму Specify Collections Consortium, яким керують і фінансують установи-члени. ЧлениСеред членів-засновникиів консорціуму включають: Науково-: Організація наукових і промисловуих дослідницьку організаціюжень Співдружності (CSIRO), Consejo Superior de Investigaciones Sientíficas, Датський консорціум музеїв, Muséum d'Histoire Naturelle Geneva, Університет Флориди, Університет Канзасу та УМічиганський університет Мічигану. Консорціум працює відповідно до некомерційного, 501(c)3, податкового статусу США дДослідницького центру Канзаського уУніверситету Канзасу. З 1996 по 2018 рік Specify підтримувався грантами Національного наукового фонду США.
6 days ago
Browse all translation changes