Overview

Project website github.com/specify/specify7
Instructions for translators

Translation Instructions - https://discourse.specifysoftware.org/t/get-started-with-specify-7-localization/956
Project maintainers User avatar maxpatiiuk User avatar grantfitzsimmons User avatar alec.white User avatar Caroline User avatar melton-jason
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/specify/specify7/
Repository branch weblate-localization
Last remote commit Translated using Weblate (German (Switzerland)) 7e540f596
Google Translate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) d903f864b
Google Translate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/specify-7/schema/
File mask strings/schema/*.po
Monolingual base language file strings/schema/en_US.po
Translation file Download strings/schema/ru.po
Last change March 25, 2024, 4:13 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 121 803
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 59 100% 121 100% 803
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 4% 6 4% 34
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 40 changes 8 changes 19 changes 265 changes 19 changes 179 changes 404 changes 48 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

121
Hosted words
59
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
The “strings/schema/ru.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Changes committed a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Length
ДлинБез стола
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Add Language
Добавить языкУникальные поля
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Number of Duplicates
Количество дубликатовполей
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Table Format
ПодкатегорииФормат таблицы
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Table Aggregation
Этот формат будет использоваться только в том случае, если значение поля условия соответствует этому условию или если ему не соответствует никакой другой формат.Агрегация таблиц
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Length
Без столДлина
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Add Language
Уникальные поляДобавить язык
a month ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. schema
  3. Russian
Number of Duplicates
Количество полейдубликатов
a month ago
Browse all translation changes