Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations MPL-2.0 62% 1,402 5,535 151 23 1
Project website http://sozi.baierouge.fr/
Translation license MPL-2.0 Translations
Number of strings 3,774
Number of words 14,382
Number of characters 86,802
Number of languages 34
Number of source strings 111
Number of source words 423
Number of source characters 2,553
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 25% 25% 83 323 9 6
Bulgarian 39% 39% 67 258 1
Catalan 90% 90% 10 57 1
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Czech 85% 85% 16 88
Danish 59% 59% 45 175 1
Dutch 1
English 78 1
Esperanto 68% 68% 35 150
Estonian
Finnish 27% 27% 80 313 1
French
Galician 39% 39% 67 258 1
German 6
Hungarian 96% 96% 4 29 4
Indonesian 56% 56% 48 193 8
Italian 97% 97% 3 8 2 1
Japanese 20% 20% 88 328 23 8
Kabyle 3% 3% 107 418 2
Korean 2% 2% 108 419
Lithuanian 51% 51% 54 202 1
Malay 5% 5% 105 395 2
Norwegian Bokmål 90% 90% 11 67 5
Norwegian Nynorsk 4% 4% 106 413
Persian 7% 7% 103 377 2
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazil)
Russian 67% 67% 36 159 5
Slovak 39% 39% 67 258 5
Spanish 1
Swedish 4% 4% 106 413
Turkish 52% 52% 53 234
User avatar None

Committed changes

Sozi / TranslationsKabyle

Committed changes 8 days ago
User avatar alemfarid

Translation changed

Sozi / TranslationsKabyle

Undo
Undo
8 days ago
User avatar alemfarid

New translation

Sozi / TranslationsKabyle

Undo
Undo
8 days ago
User avatar alemfarid

New translation

Sozi / TranslationsKabyle

Redo
Redo
8 days ago
User avatar alemfarid

Translation changed

Sozi / TranslationsKabyle

Saved %s.
SYettwasider %s.
8 days ago
User avatar alemfarid

New translation

Sozi / TranslationsKabyle

Saved %s.
Sider %s.
8 days ago
User avatar alemfarid

New translation

Sozi / TranslationsKabyle

No
Uhu
8 days ago
User avatar alemfarid

New translation

Sozi / TranslationsKabyle

Yes
Ih
8 days ago
User avatar alemfarid

Added new language

Sozi / TranslationsKabyle

Kabyle 8 days ago
User avatar alemfarid

New strings to translate

Sozi / TranslationsKabyle

New strings to translate 8 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity