Overview

Project website soliguide.fr
Instructions for translators

S'il y a des balises HTML (du texte entre < et >), laisser ce qu'il y a entre les < et > et qui semble intraduisible tel quel.

Project maintainers User avatar dsml User avatar sara.galera User avatar terence User avatar Oriol User avatar AlexandraLefSolinum User avatar Younes User avatar bot-soliguide-github-solinum User avatar ojaner User avatar Berta User avatar yr.achats User avatar Solipierre User avatar SophieWhite User avatar ftravais-solinum
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask packages/common/src/translations/locales/*.json
Monolingual base language file packages/common/src/translations/locales/fr.json
Translation file Download packages/common/src/translations/locales/ka.json
Last change Nov. 4, 2024, 11:45 a.m.
Last change made by Sophie White
Language Georgian
Language code ka
Text direction Left to right
Number of speakers 4,324,687
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,996 9,793 64,744
Translated 1% 3 1% 110 1% 761
Needs editing 99% 1,993 98% 9,683 98% 63,983
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 23 2% 200 2% 1,317
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 12
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

9,793
Hosted words
1,996
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
Contributors
+100%
User avatar SophieWhite

Source string changed

17 hours ago
User avatar SophieWhite

Source string changed

17 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

3 days ago
Browse all translation changes