Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,888 9,179 60,952 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,888 9,179 60,952 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
809 3,464 23,226 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 8 40 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
13 40 389 |
|
Failing check: Unpluralised | Browse Translate Zen |
2 8 62 |
|
Failing check: Ellipsis | Browse Translate Zen |
797 3,424 22,843 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
751 3,008 20,028 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
1,137 6,171 40,924 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | soliguide.fr |
---|---|
Instructions for translators | S'il y a des balises HTML (du texte entre < et >), laisser ce qu'il y a entre les < et > et qui semble intraduisible tel quel. |
Project maintainers | SophieWhite terence ftravais-solinum Solipierre yr.achats bot-soliguide-github-solinum Younes |
Translation license | proprietary |
Translation process |
|
File mask | packages/common/src/translations/locales/*.json |
Monolingual base language file | packages/common/src/translations/locales/fr.json |
Translation file |
Download
packages/common/src/translations/locales/fr.json
|
Last change | May 7, 2024, 11:18 a.m. |
Last author | None |
4 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,888 | 9,179 | 60,952 | |||
Translated | 100% | 1,888 | 100% | 9,179 | 100% | 60,952 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 42% | 809 | 37% | 3,464 | 38% | 23,226 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
SophieWhite
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
Younes
Translation changed |
|
Younes
Translation changed |
|
Younes
Translation changed |
|
Younes
Translation changed |
|
Younes
Translation changed |
|
Younes
Translation changed |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
1,888 | File in original format as translated in the repository | i18next JSON file v3 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,888 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |