Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Source code | 45% | 1,068 | 5,474 | 36,033 | 0 | 55 | 9 | 0 | |
|
Overview
Project website | soliguide.fr | |
---|---|---|
Instructions for translators | S'il y a des balises HTML (du texte entre < et >), laisser ce qu'il y a entre les < et > et qui semble intraduisible tel quel. |
|
Project maintainers | bot-soliguide-github-solinum ojaner Berta Younes yr.achats dsml sara.galera terence Oriol Solipierre ftravais-solinum SophieWhite AlexandraLefSolinum | |
Language | Romanian | |
Language code | ro | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 22,187,407 |
11 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,973 | 9,719 | 64,195 | |||
Translated | 45% | 905 | 43% | 4,245 | 43% | 28,162 |
Needs editing | 54% | 1,068 | 56% | 5,474 | 56% | 36,033 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 55 | 2% | 202 | 2% | 1,358 |
Strings with suggestions | 1% | 9 | 1% | 106 | 1% | 696 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+19%
Translated
+25%
—
Contributors
+100%
None
Changes committed |
Changes committed
11 hours ago
|
Solipierre
Translation changed |
|
Solipierre
Source string changed |
|
dsml
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
mt:google-translate
Automatically translated |
|
mt:google-translate
Automatically translated |
|
dsml
String added |
|
dsml
String added |
|
mt:google-translate
Automatically translated |
|
dsml
Source string changed |
|