Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SimpleX Chat Android AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
SimpleX Chat iOS AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
SimpleX Chat website AGPL-3.0 98% 3 4 25 2 0 0 0

Overview

Project website simplex.chat
Instructions for translators

https://github.com/simplex-chat/simplex-chat/blob/stable/docs/TRANSLATIONS.md
Project maintainers User avatar jrs User avatar epoberezkin User avatar avently
Translation license AGPL-3.0 SimpleX Chat Android SimpleX Chat iOS SimpleX Chat website
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,513 17,563 112,201
Translated 99% 3,510 99% 17,559 99% 112,176
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 14
Read-only 1% 6 1% 13 1% 70
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 2 1% 11
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 951 changes 0 changes 1,025 changes 0 changes 93 changes 0 changes 815 changes 0 changes 300 changes 0 changes 170 changes 0 changes 0 changes 0 changes 365 changes 0 changes 592 changes 1,825 changes 227 changes 153 changes 170 changes 3,358 changes 348 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

17,563
Hosted words
3,513
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Changes committed 13 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Spanish
Changes committed 13 hours ago
User avatar CertainBot

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Square, circle, or anything in between.
Cuadrada, circular o cualquier forma intermedia.
16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Spanish
Square, circle, or anything in between.
Cuadrada, circular o cualquier forma intermedia.
16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation completed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Translation completed 16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation added

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Square, circle, or anything in between.
Cuadrada, circular o cualquier intermedia.
16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation added

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Shape profile images
Dar forma a las imágenes de perfil
16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation added

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Spanish
Profile images
Imágenes del perfil
16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation completed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Spanish
Translation completed 16 hours ago
User avatar CertainBot

Translation added

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Spanish
Square, circle, or anything in between.
Cuadrada, circular o cualquier intermedia.
16 hours ago
Browse all changes for this language