Translation status

330 Strings
8%
Browse Translate
5,490 Words
8%
34,483 Characters
8%

Strings status

Strings Words Characters
330 5,490 34,483
All strings Browse Translate Zen
27 493 3,085
Translated strings Browse Translate Zen
303 4,997 31,398
Unfinished strings Browse Translate Zen
301 4,975 31,233
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 22 165
Strings marked for edit Browse Translate Zen
14 342 2,213
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary EUPL-1.2
Scripty Bot EUPL-1.2 7% 303 4,997 31,398 301

Summary

Project website scripty.org
Instructions for translators

If you want assistance with any issues you encounter while translating, feel free to join Scripty's official Discord server at https://discord.gg/ENsNUPRMuV.
Project maintainers1 User avatar tazz4843
Language English (en@uwu)
Language code en@uwu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
03/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 330 5,490 34,483
Translated 8% 27 8% 493 8% 3,085
Needs editing 1% 2 1% 22 1% 165
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 91% 301 90% 4,975 90% 31,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 22 changes 1 change 15 changes 0 changes 5 changes 2 changes 5 changes 0 changes 0 changes 19 changes 44 changes 0 changes 43 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 19 changes 22 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

5,490
Hosted words
330
Hosted strings
8%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+8%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “scripty_i18n/locales/en.ftl” file was changed. 02/12/2026
User avatar None

String updated in the repository
Scripty is missing permissions to work in this server. Authorize it with the `/application authorize` command, using an application ID of `811652199100317726`, and giving Scripty the "Levels" permission.
 
config-kiai-missing-perms
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will now send any voice XP gained to Kiai.
 
config-kiai-enabled-without-disable-nag
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will now automatically join alongside any user joining a VC, regardless of their roles.
 
config-auto-join-with-role-disabled
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will now only automatically join when users without { $roleMention } join a VC.
 
config-auto-join-with-role-denylist
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will now only automatically join when users with { $roleMention } join a VC.
 
config-auto-join-with-role-allowlist
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
with_role
.description = Configure auto-join to have special behaviour for users with a specific role.
.target_role = target_role
.target_role-description = The role to be special about - leave empty to disable
.role_treatment = role_treatment
.role_treatment-description = Should Scripty treat this role as an allowlist or a denylist?
.role_treatment-choice-Allow = Allowlist (only users with this role)
.role_treatment-choice-Deny = Denylist (only users without this role)
 
cmds_config_auto_join_with_role
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will no longer send everyone in the VC the resulting transcript file, when record_transcriptions is enabled.
 
config-send-transcript-dm-disabled
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
Scripty will now send everyone in the VC the resulting transcript file, when record_transcriptions is enabled.
 
config-send-transcript-dm-enabled
02/12/2026
User avatar None

String added in the repository
send_transcript_dm
.description = Toggle whether Scripty sends everyone in the VC a DM when it's recording to a text file.
.send_transcript_dm = send_transcript_dm
.send_transcript_dm-description = Should Scripty send everyone in the VC a DM with the recorded text file?
 
cmds_config_send_transcript_dm
02/12/2026
Browse all changes for this language