Translation status

159 Strings 100%
Browse Translate
707 Words 100%
4,423 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
159 707 4,423
All strings Browse Translate Zen
159 707 4,423
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/keshav-space/safenotes
Instructions for translators

Note: anything inside {} should be kept as it is.
Project maintainers User avatar keshav-space
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/keshav-space/safenotes.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #211 from weblate/weblate-safe-notes-safe-notes-app af98d46
User avatar keshav-space authored a week ago
Last commit in Weblate Merge pull request #211 from weblate/weblate-safe-notes-safe-notes-app af98d46
User avatar keshav-space authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/safe-notes/safe-notes-app/
File mask assets/translations/*.json
Translation file Download assets/translations/tr.json
Last change Jan. 29, 2024, 1:02 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Number of speakers 82,372,988
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 159 707 4,423
Translated 100% 159 100% 707 100% 4,423
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

326 changes 0 changes 42 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

707
Hosted words
159
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar ersen

Suggestion removed
Biometric
Biyometrik
9 months ago
User avatar ersen

Translation completed
Translation completed 9 months ago
User avatar ersen

Translation changed
Users are advised to assess their threat perception before enabling biometric authentication. Don't enable this if you're storing state secrets! Visit FAQs for more information.
Kullanıcıların biyometrik kimlik doğrulamayı etkinleştirmeden önce tehdit algılarını değerlendirmeleri önerilir. Devlet sırlarını saklıyorsanız bunu etkinleştirmeyin! Daha fazla bilgi için SSS sayfasını ziyaret edin.
9 months ago
User avatar ersen

Translation changed
No biometrics found. Go to your device settings to enroll your biometric.
Biyometri bulunamadı. Biyometriğinizi kaydetmek için cihazaygıt ayarlarınıza gidin.
9 months ago
User avatar ersen

Translation changed
Still remember your passphrase? Use passphrase to login this time.
Parolanızı hâlâ hatırlıyor musunuz? Bu kez oturum açmak için parola kullanın.
9 months ago
User avatar ersen

Translation changed
Compact Notes
Kompaktüçük Notlar
9 months ago
User avatar ersen

Translation changed
Biometric
Biyometrik
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Biometric
Biyometrik
a year ago
User avatar None

Resource updated
The “assets/translations/tr.json” file was changed. a year ago
Browse all translation changes