Rounded Window Corners

rounded-window-corners

Finnish

Translation status

60	Strings		98%	Browse Translate
303	Words		97%
1,849	Characters		97%

Strings status

Strings Words Characters
60 303 1,849		All strings	Browse Translate Zen
59 295 1,809		Translated strings	Browse Translate Zen
1 8 40		Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 8 40		Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 8 40		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/yilozt/rounded-window-corners
Project maintainers	yilozt
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:yilozt/rounded-window-corners.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Disconnect notify signal for clone window object when switching workspace `6d49a3e` yilozt authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `9c6005c` repex97 authored 2 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/rounded-window-corners/rounded-window-corners/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/fi.po`
Last change	Nov. 11, 2022, 8:05 a.m.
Last author	Ilari Suhonen

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60		303		1,849
Translated	98%	59	97%	295	97%	1,809
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	2%	8	2%	40

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

303

Hosted words

60

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

—

Contributors

—

None Resource updated Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	The “`po/fi.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Can't add to list, because it has exists Finnish 0 characters edited Current translation Empty a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Keep Rounded Corners when Maximized or Fullscreen Finnish 2 characters edited Current translation Translated Pidä pyöristetyt kulmat maksimoidussa ~~tai~~ja kokonäytön tilassa a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Tweak clip paddings for Kitty Terminal Finnish 10 characters edited Current translation Translated Muokkaa Kitty-pääteohjelman ylijäämääleikkausta a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Setup different clip padding by add window into this list. The item of list is instance part of WM_CLASS property with window. You can pick a window to add it into this list. Finnish 16 characters edited Current translation Translated Muokkaa ikkunan ylijäämääleikkausta lisäämällä seikkuna tähän listaan. Listan alkiot täsmäävät ikkunoiden WM_CLASS:in instanssiosaa. Voit valita ikkunan lisätäksesi sen listaan. a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Clip paddings of window Finnish 8 characters edited Current translation Translated Ikkunan ylijäämäleikkaus a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Some applications written using LibAdwaita or LibHandy already have native rounded corners, so we can skip them through these settings Finnish 1 character edited Current translation Translated Jotkut LibAdwaitalla tai LibHandyllä kirjoitetut ohjelmat pyöristävät kulmansa itse, joten ne voidaan ohittaa. a year ago
bluelhf Translation changed Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Blur Offset Finnish 0 characters edited Current translation Translated Sumennuksen määrä a year ago
bluelhf Translation added Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Corner Smoothing Finnish 15 characters edited Current translation Translated Kulman pehmitys a year ago
bluelhf Translation added Rounded Window Corners rounded-window-corners Finnish	English Clip paddings of window Finnish 16 characters edited Translated Ikkunan ylijäämä a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

60	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
60	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add