Translation status

71 Strings 43%
140 Words 31%
826 Characters 32%

Overview

Project website github.com/prateekmedia/pstube
Instructions for translators

Try to be precise and don't change the meaning of the original line.

Project maintainers User avatar prateeksunal
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/prateekmedia/pstube
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #116 from prateekmedia:cleanups 724e0d2
Prateek Sunal authored 8 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) a01a904
User avatar tct123 authored 5 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pstube/app/
File mask lib/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/app_en.arb
Translation file Download lib/l10n/app_ca.arb
Last change May 17, 2023, 10:44 a.m.
Last change made by Anonymous
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Number of speakers 8,218,781
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 71 140 826
Translated 43% 31 31% 44 32% 271
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 7 15% 21 15% 124
Untranslated strings 56% 40 68% 96 67% 555

Quick numbers

140
Hosted words
71
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+43%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 years ago
User avatar gallegonovato

Translation added

2 years ago
User avatar gallegonovato

Translation added

2 years ago
Browse all translation changes