Translation status

43 Strings 97%
Browse Translate
299 Words 96%
1,953 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
43 299 1,953
All strings Browse Translate Zen
42 288 1,879
Translated strings Browse Translate Zen
1 11 74
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 11 74
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 23
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 11 74
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Instructions for translators

Translate the user interface of ProtonPlus.
Project maintainers User avatar Vysp3r
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Repository branch main
Last remote commit Update german translation (#177) 60f42df
User avatar Vysp3r authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 98fec57
User avatar gallegonovato authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/protonplus/protonplus/
File mask po/*.po
Translation file Download po/zh.po
Last change April 30, 2024, 2:08 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 299 1,953
Translated 97% 42 96% 288 96% 1,879
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 1 1% 3 1% 23
Untranslated strings 2% 1 3% 11 3% 74
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

299
Hosted words
43
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
The “po/zh.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Compatibility tool for Steam Play based on Wine and additional components.
 
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar valig5

Translation changed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Steam Play compatibility tool to run DOS games using native Linux DOSBox.
Steam Play兼容性工具，可使用原生LIinux DOSBox运行DOS游戏
2 months ago
User avatar valig5

Translation changed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Steam Play compatibility tool to run adventure games using native Linux ScummVM.
Steam Play兼容性工具，可使用原生LIinux ScummVM运行冒险游戏
2 months ago
User avatar valig5

Translation changed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Contains RTX fix for Star Citizen.
包含为星级际公民的RTX修复
2 months ago
User avatar valig5

Translation changed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Custom Proton build for running Windows games, built with the Wine-tkg build system.
为运行WIindows游戏定制的Proton构建，用Wine-tkg构建系统构建
2 months ago
User avatar valig5

Contributor joined

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 months ago
User avatar 0x6c79

Translation completed

  1. ProtonPlus
  2. ProtonPlus Glossary
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 4 months ago
Browse all translation changes