Translation status

42 Strings 59%
Browse Translate
289 Words 39%
1,878 Characters 37%

Strings status

Strings Words Characters
42 289 1,878
All strings Browse Translate Zen
25 113 709
Translated strings Browse Translate Zen
17 176 1,169
Unfinished strings Browse Translate Zen
17 176 1,169
Untranslated strings Browse Translate Zen
17 176 1,169
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Instructions for translators

Translate the user interface of ProtonPlus.
Project maintainers User avatar Vysp3r
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Vysp3r/ProtonPlus
Repository branch main
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#201) 26ab8bf
User avatar Vysp3r authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translations update from Hosted Weblate (#201) 26ab8bf
User avatar Vysp3r authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/protonplus/protonplus/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pl.po
Last change Aug. 14, 2024, 10:09 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 289 1,878
Translated 59% 25 39% 113 37% 709
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 17 60% 176 62% 1,169
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes 0 changes 9 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

289
Hosted words
42
Hosted strings
59%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+59%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Suggestion accepted
Contains improvements over Valve's default Proton.
Zawiera ulepszenia w stosunku do domyślnej wersji Protona od Valve.
3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Translation added
Special thanks to
Specjalne podziękowania dla
3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Translation added
Welcome to
Witamy
3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed
Not available
Niedostępnye
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Suggestion accepted
Not available
Niedostępny
3 weeks ago
User avatar gnu-ewm

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
Browse all translation changes