Overview

Project website github.com/powertab/powertabeditor
Instructions for translators

Translations are automatically pushed back to Github
Project maintainers User avatar cameronwhite91
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/powertab/powertabeditor
Repository branch master
Last remote commit Fix a playback crash if the score contained a Fine symbol 3161cb06
User avatar cameronwhite91 authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Fix a playback crash if the score contained a Fine symbol 3161cb06
User avatar cameronwhite91 authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/powertabeditor/powertabeditor/
File mask translations/powertabeditor_*.ts
Translation file Download translations/powertabeditor_ru.ts
Last change March 28, 2023, 6:38 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 716 1,596 9,815
Translated 50% 359 42% 675 40% 3,998
Needs editing 2% 17 2% 34 2% 217
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 6
Strings with suggestions 5% 40 6% 104 6% 596
Untranslated strings 47% 340 55% 887 57% 5,600
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,124 changes 0 changes 265 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 127 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,596
Hosted words
716
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Changes committed a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Rehearsal Sign:
Знак повтора:
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Go To Rehearsal Sign
Перейти к знаку повтора
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Go To Barline
Перейти к такту
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Player Name
Имя исполнителя
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
%1 bytes
%1 байт
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Progressive Rock
Прогрессивный рок
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Edit View Filters
Редактировать фильтры просмотра
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Edit Time Signature
Редактировать размер такта
a year ago
User avatar thejenja

Suggestion accepted

  1. Power Tab Editor
  2. Power Tab Editor
  3. Russian
Edit Tab Number
Редактировать номер вкладки
a year ago
Browse all translation changes